Tipo de documentos
Año
Fecha: 09-Nov-2011
12By application lodged at the Registry of the General Court on 20 September 2010, the applicants brought the present action. 13Following a change in the composition of the Chambers of the General Court, the Judge-Rapporteur was assigned to the Fifth Chamber, to which the present case was consequently allocated. 14By document lodged at the Court Re...
Fecha: 09-Nov-2011
19By application lodged at the Registry of the General Court on 8 March 2010, the applicants brought the present action. 20Following a change in the composition of the Chambers of the General Court, the Judge-Rapporteur was assigned to the Fifth Chamber, to which the present case was consequently allocated. 21By way of measures of organisation of p...
Fecha: 12-May-2011
13PTC is one of the principal telecommunications operators in Poland. 14On 17 July 2006, the Prezes identified PTC as having significant market power in the market for the provision of voice call termination services and decided to impose on PTC certain regulatory obligations. 15PTC’s action contesting the Prezes’ decision was dismissed by the cour...
Fecha: 12-May-2011
13PTC es uno de los principales operadores de telecomunicaciones en Polonia. 14El 17 de julio de 2006, el Prezes consideró que PTC disponía de un peso significativo en el mercado de los servicios de terminación de llamadas vocales y decidió imponer a esta empresa determinadas obligaciones reglamentarias. 15El recurso de PTC contra esta decisión del...
Fecha: 12-May-2011
16The Grand Duchy of Luxembourg claims that the Court should: –principally, annul Article 1(2) of Directive 2009/12 inasmuch as it provides that it applies to the airport with the highest passenger movement in each Member State; –in the alternative, annul Directive 2009/12 in its entirety; and –order the Parliament and the Council to pay the costs....
Fecha: 24-May-2011
14The Government of Gibraltar (‘the applicant’) brought the present action by application lodged at the Registry of the Court of First Instance (now ‘the General Court’) on 6 May 2009. 15By separate document, lodged at the Court Registry on the same day, the applicant applied for the case to be decided under an expedited procedure pursuant to Artic...
Fecha: 24-May-2011
14The United Kingdom brought the present action by application lodged at the Registry of the Court of First Instance (now ‘the General Court’) on 4 March 2010. 15By separate document, lodged at the Court Registry on 25 May 2010, the Commission brought an application, under Article 114 of the Rules of Procedure of the General Court, for a decision o...
Fecha: 09-Nov-2011
5By application lodged at the Court Registry on 2May 2012, the applicant brought the present action. 6By document lodged at the Court Registry on 13August 2012, the Kingdom of Denmark applied for leave to intervene in the present proceedings in support of the form of order sought by the applicant. By order of 15October 2012, the President of the Se...
Fecha: 20-Sep-2011
17Arch Chemicals, Inc., Arch Timber Protection Ltd, Bactria Industriehygiene‑Service Verwaltungs GmbH & Co. KG, Rhodia UK Ltd, Sumitomo Chemical (UK) plc and Troy Chemical Co. BV are producers of active substances used in biocidal products and of biocidal products containing those substances. 18The applicants notified the Commission of the acti...
Fecha: 20-Sep-2011
15Arch Chemicals, Inc. and Arch Timber Protection Ltd (Case T‑75/04), Rhodia UK Ltd, formerly Rhodia Consumer Specialties Ltd (Case T‑77/04), Sumitomo Chemical (UK) plc (Case T‑78/04) and Troy Chemical Co. BV (Case T‑79/04) are producers of active substances used in biocidal products and of biocidal products containing those substances. 16The appli...
Fecha: 06-Sep-2011
29Under Article 114(1) and (4) of the Rules of Procedure, if a party so requests, the General Court may decide on an objection of inadmissibility without going to the substance of the case. 30Furthermore, under Article 113 of the Rules of Procedure, the General Court may at any time, of its own motion, after hearing the parties, decide whether ther...
Fecha: 08-Dic-2011
32El Sr.Ziebell nació en Alemania el 18 de diciembre de 1973, país en el que pasó su infancia junto con sus padres. 33Su padre, también de nacionalidad turca, residía legalmente en Alemania como trabajador. Tras fallecer el padre del Sr.Ziebell en 1991, la madre de éste fue ingresada en una residencia. Desde ese momento, el Sr.Ziebell no ha convivi...
Fecha: 16-Jun-2011
21De los autos del litigio principal se desprende que a la Sra.Pehlivan, que nació en Turquía el 7 de agosto de 1979, se le autorizó a entrar en el territorio neerlandés el 11 de mayo de 1999, en virtud de la reagrupación familiar con sus padres uno de los cuales al menos ya formaba parte del mercado legal de trabajo en los Países Bajos. 22Por esta...
Fecha: 13-Abr-2011
10El plan anual de asignación de recursos a los Estados miembros para el suministro de alimentos procedentes de las existencias de intervención en beneficio de las personas más necesitadas de la Comunidad correspondiente al ejercicio de 2009 fue establecido mediante el Reglamento (CE) nº983/2008 de la Comisión, de 3 de octubre de 2008 (DO L268, p.3...
Fecha: 27-Oct-2011
18MCT estaba especializada en la conservación de cereales, en particular, del maíz en grano, y en la transformación de dicho maíz en sémola de maíz a efectos de la exportación. 19El 30 de septiembre de 1994, esta sociedad realizó una declaración en la que hizo constar la inclusión en el régimen de depósito aduanero de existencias de maíz a la esper...
Fecha: 05-May-2011
Asunto C‑231/09 26La petición de decisión prejudicial en el asunto C‑231/09 atañe a dos procedimientos pendientes ante el órgano jurisdiccional remitente, uno iniciado por el Sr. Aissen y el otro por el Sr. Rohaan, ambos productores de leche que efectuaron entregas durante el período de doce meses 2004/2005. Durante dicho período, cada uno de ellos...
Fecha: 13-Abr-2011
10The annual plan allocating to the Member States resources for the supply of food from intervention stocks for the benefit of the most deprived persons in the Community for the 2009 budget year was established by Commission Regulation (EC) No 983/2008 of 3 October 2008 (OJ 2008 L268, p. 3) (‘the contested regulation’). 11Recital 4 in the preamble ...
Fecha: 05-May-2011
Case C-231/09 26The reference for a preliminary ruling in Case C-231/09 concerns two sets of proceedings pending before the referring court, one initiated by Mr Aissen and the other by Mr Rohaan, both of whom are milk producers who made deliveries during the twelve-month period 2004/2005. Each of them took over, during that period, a holding produc...
Fecha: 27-Oct-2011
18MCT specialised in the conservation of cereals, particularly maize in granular form, and in the processing of that maize into corn meal for purposes of exportation. 19On 30September 1994 MCT signed a declaration recording the placing in a customs warehouse, pursuant to Article 4(1) of Regulation No565/80, of a quantity of maize pending its export...
Fecha: 08-Sep-2011
15It is apparent from the order for reference that IBGE found that, during the course of October 2006, EAT committed 62 infringements of the Order of 17 July 1997, the Order of 25 March 1999 and of the Decree of 27 May 1999. It was claimed that EAT was responsible for night-time aircraft noise in excess of the limit values provided for in those reg...