Tribunal de Justicia de la Unión Europea

Fecha: 06-Sep-2011

28Monsanto Europe obtuvo en 1998, en virtud de la Decisión 98/294/CE de la Comisión, de 22 de abril de 1998, relativa a la comercialización de maíz (Zea mays L. línea MON810) modificado genéticamente con arreglo a la Directiva 90/220/CEE del Consejo (DO L131, p.32), una autorización de comercialización del maíz modificado genéticamente MON810 (en l...

Fecha: 21-Jul-2011

7By judgment of 6 June 2002 in Case T‑342/99 Airtours v Commission [2002] ECR II‑2585, the General Court annulled Commission Decision 2000/276/EC of 22 September 1999 declaring a concentration to be incompatible with the common market and the EEA Agreement (Case IV/M.1524 – Airtours/First Choice) (OJ2000 L 93, p. 1; ‘the Airtours decision’). That d...

Fecha: 22-Sep-2011

6La Poste SA (‘La Poste’) was converted to a share company governed by public law in 1992, but remains the operator of the universal postal service in Belgium and has to meet specific obligations in regard to services of general economic interest (‘SGEIs’). The detailed rules for compensating the additional net cost of SGEIs are determined in the m...

Fecha: 12-Ene-2011

14By applications lodged at the Registry of the General Court on 27 November 2008, 2 and 12 January 2009 respectively, Mr Eriksen, Ms Lind and Mr Hansen brought actions for compensation. 15By separate document lodged at the Registry of the General Court on 28April 2009, the Commission raised an objection of inadmissibility in the three actions unde...

Fecha: 21-Dic-2011

18For an account of the earlier background to the present dispute, paragraph 1 of the judgment under appeal makes reference to the judgments of the General Court in Case T‑228/02 Organisation des Modjahedines du peuple d’Iran v Council [2006] ECRII‑4665, paragraphs 1 to 26, and Case T‑256/07 People’s Mojahedin Organization of Iran v Council [2008] ...

Fecha: 27-Oct-2011

6Paragraphs 8 to 24 of the judgment under appeal set out the facts at the origin of the dispute: ‘The initial investigation procedure 8The applicant, Dongguan … is a company governed by Chinese law with its headquarters in Dongguan (China). It manufactures [LAMs] generally used for archiving sheets of paper or other documents in binders or files. 9...

Fecha: 27-Oct-2011

12By their appeal, the applicants (now the appellants) seek the setting aside of the order under appeal and referral of the case back to the President of the General Court and, in the alternative, the grant of the suspension of operation of Article 3 of Regulation No 1007/2009. Accordingly, they seek an order that the Parliament and the Council pay...

Fecha: 13-Oct-2011

5Under Article 119 of the Rules of Procedure of the Court of Justice, where the appeal is, in whole or in part, clearly inadmissible or clearly unfounded, the Court may at any time, acting on a report from the Judge-Rapporteur and after hearing the Advocate General, dismiss the appeal in whole or in part by reasoned order. 6The present appeal consi...

Fecha: 20-Oct-2011

9On 9September 2003, PepsiCo filed an application for registration of a Community design at OHIM, based on Regulation No6/2002. When the registration was applied for, priority was claimed for Spanish design No157156, which had been filed on 23July 2003 and the application for registration of which was published on 16November 2003. 10The Community d...

Fecha: 24-May-2011

8On 9 April 2002, a plan to grant State aid to Zellstoff Stendal GmbH (‘ZSG’) was notified to the Commission by the German authorities. 9The planned aid, which consists of a non-refundable loan, a tax incentive for investment and a guarantee covering 80% of a loan and which, according to the Commission, is worth EUR250.899 million overall, was inte...

Fecha: 27-Oct-2011

9The facts giving rise to the dispute were set out in paragraphs 1 to 12 of the judgment under appeal. For the purposes of the present appeal, it is necessary to note the following background to the case. 10In 1992, the Republic of Austria adopted the Federal Law on the establishment of the market-regulating agency ‘Agrarmarkt Austria’ (Bundesgeset...

Fecha: 15-Nov-2011

7By application lodged at the Registry of the General Court on 23May 2011, the applicant brought an action for annulment of the contested decision. 8By a separate document, lodged at the Court Registry on 1 July 2011, the applicant brought this application for interim measures, in which it claims, in essence, that the President of the Court should:...

Fecha: 16-Jun-2011

8As is apparent from Article 16c(1) of the Law on copyright, the Kingdom of the Netherlands has introduced an exception into its national law for copying for private use. According to Article 16(2) of that law, the manufacturer or importer of the item used for reproduction is responsible for paying the private copying levy. 9The Stichting is the Ne...

Fecha: 17-Feb-2011

16In the United Kingdom, with the exception of the area around the city of Hull, the universal service provider for telecommunications is BT. 17The Office of Communications (‘OFCOM’) is the United Kingdom’s national regulatory authority for telecommunications. In 2003, OFCOM replaced Oftel, the Office of Telecommunications. 18USC 7, which was impos...

Fecha: 17-Feb-2011

16En el Reino unido, BT es el proveedor de servicio universal en el ámbito de las telecomunicaciones, salvo respecto de la región que rodea a la ciudad deHull. 17La Office of communications (Oficina de comunicaciones; en lo sucesivo, «OFCOM») es la autoridad nacional de reglamentación del Reino Unido en materia de telecomunicaciones. OFCOM sucedió ...

Fecha: 28-Jul-2011

19Pacific World y FDD están domiciliadas en el Reino Unido e importan en la Unión Europea sets (también denominados «kits») de uñas postizas. Estos contienen normalmente un lote de uñas postizas de plástico de distintos tamaños destinados a la colocación sobre las uñas naturales de las manos o de los pies, una solución adhesiva especialmente diseña...

Fecha: 13-Oct-2011

9Pierre Fabre Dermo-Cosmétique is one of the companies in the Pierre Fabre group. It manufactures and markets cosmetics and personal care products and has several subsidiaries, including, inter alia, the Klorane, Ducray, Galénic and Avène laboratories, whose cosmetic and personal care products are sold, under those brands, mainly through pharmacist...

Fecha: 25-Nov-2011

13On 20 July 1992, the University of Queensland submitted an application for a European patent which was registered by the European Patents Office (EPO) under number EP0595935 and entitled ‘Vaccine against the papillomavirus’. The patent relates to methods of production of papillomavirus-like particles (‘VLPs’) of the Human papillomavirus (‘HPV’) T...

Fecha: 25-Nov-2011

13Daiichi Sankyo is the holder of European patent EP 0503785, entitled ‘Biphenylimidazole derivatives, their preparation and their therapeutic use’. The referring court states that the principle ingredient olmesartan medoxomil is specifically disclosed in the wording of claim 4 of the patent. That active ingredient is an angiotensin II receptor ant...

Fecha: 07-Abr-2011

9Mr May was employed by AOK from 1 April 1966 to 31 March 2009. For most of the period from 24 April 2006 until leaving his post on 31 March 2009, he was unable to work for health reasons. 10Mr May took paid annual leave for the years 2008 and 2009. 11In his action before the Arbeitsgericht Wuppertal (Labour Court, Wuppertal), Mr May claims financi...