(Appeal – Directive 92/43

Fecha: 29-Nov-2012

5On 19 July 2006 the Commission adopted, on the basis of the third subparagraph of Article 4(2) of the Habitats Directive, Decision 2006/613/EC adopting, pursuant to Council Directive 92/43/EEC, the list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region (OJ 2006 L259, p.1). That list, set out in Annex 1 to the decision, ...

(Appeal – Dumping – Regulation (EC) No121/2006 – Imports of steel ropes and cables originating, inter alia, in India – Decision 2006/38/EC – Regulation (EC) No384/96

Fecha: 22-Nov-2012

4The background to the dispute is set out at paragraphs2 to 19 of the judgment under appeal as follows: ‘2The applicant, Usha Martin Ltd, is a company governed by Indian law which manufactures steel wire ropes and exports them, inter alia, to the European Union. The applicant and the Wolf company established a joint undertaking, Brunton Wolf Wire &...

(Appeal – Dumping – Regulation (EC) No1472/2006 – Imports of certain footwear with uppers of leather originating in China and Vietnam – Regulation (EC) No384/96

Fecha: 15-Nov-2012

7The background to the dispute was set out as follows by the General Court in paragraphs 11 to 16, 22 and 24 to 36 of the judgment under appeal: ‘11The applicants, Zhejiang Aokang Shoes Co., Ltd and Wenzhou Taima Shoes Co., Ltd, are footwear-producing and exporting companies established in China. 12Imports of footwear from China falling within cert...

(Appeal – Public contract awarded by the Commission – Rejection of a tender – Obligation to state reasons – Regulation (EC, Euratom) No1605/2002 – Article 89 – Regulation (EC, Euratom) No2342/2002

Fecha: 04-Oct-2012

7The factual background to the dispute is set out as follows in paragraphs 6 to 17 of the judgment under appeal: ‘6By prior information notice of 6April 2005, published in the [s]upplement to the Official Journal of the European Union (OJ 2005 S67), the Commission announced the publication of a call for tenders relating to a contract for “Specifica...

(Appeal— Access to documents of the institutions— Regulation (EC) No 1049/2001— Documents relating to merger control proceedings— Regulation (EC) No 139/2004

Fecha: 28-Jun-2012

7The judgment under appeal contains the following findings: ‘1By decision of 20 April 2005, the Commission … authorised, pursuant to Article6(1)(b) [of Regulation No139/2004], the planned acquisition, by way of purchase of shares, of the Czech company Unipetrol by the Polish company [PKN Orlen], which had been notified to the Commission on 11March ...

(Appeal— Common organisation of the markets— Transitional measures adopted because of the accession of new Member States— Regulation (EC) No60/2004

Fecha: 26-Jun-2012

10By application lodged at the Registry of the General Court on 28 June 2004, the Republic of Poland brought, under Article230 EC, an action seeking annulment of Articles 5, 6(1) to (3), 7(1) and 8(2)(a) of Regulation No60/2004. 11In its defence, the Commission contended that that action had been introduced out of time. 12By the order appealed agai...

(Appeal— Dumping— Regulation (EC) No1472/2006— Imports of certain footwear with uppers of leather originating in China and Vietnam— Regulation (EC) No384/96

Fecha: 02-Feb-2012

9The facts of the dispute were set out as follows by the General Court in paragraphs 10 to 42 of the judgment under appeal: ‘10The applicants [Brosmann, Seasonable Footwear (Zhongshan) Ltd, Lung Pao and Risen Footwear (HK) Co. Ltd] are footwear-producing and exporting companies established in China. 11Imports of footwear from China falling within c...

(Appeals – Community trade mark – Regulation (EC) No 207/2009

Fecha: 29-Nov-2012

4On 12 March 2007, the appellant, Mr Václav Hrbek, filed an application for registration of a Community trade mark at OHIM under Council Regulation (EC) No 40/94 of 20 December 1993 on the Community trade mark (OJ 1994 L 11, p.1), now replaced by Regulation No 207/2009. 5The trade mark in respect of which registration was sought is the following fi...

(Appeals – Regulation (EC) No 726/2004

Fecha: 14-May-2012

17On 23 July 2007, Sepracor Pharmaceuticals filed an application with the EMA, under Article 3(2)(a) of Regulation No 726/2004 for marketing authorisation for tablets of 2mg and 3mg of Lunivia, a medicinal product used in the treatment of insomnia. The active substance in Lunivia is eszopiclone. 18On 23 October 2008, the Committee gave its opinion ...

(Appeals— Anti‑dumping duties— Regulation (EC) No954/2006— Imports of certain seamless pipes and tubes, of iron or steel originating in Croatia, Romania, Russia and Ukraine— Regulation (EC) No384/96

Fecha: 16-Feb-2012

10Paragraphs 5 to 20 of the judgment under appeal, reproduced below, set out the facts of the dispute at the origin of the case: ‘5. [Niko Tube and NTRP] are Ukrainian producers of seamless tubes and pipes. [Niko Tube and NTRP] are connected with two sales companies: SPIG Interpipe [“SPIG”], established in Ukraine, and Sepco SA [“Sepco”], establish...

(Appeals— Community design— Regulation (EC) No6/2002

Fecha: 18-Oct-2012

9Baena Grupo is the holder of the following Community design No426895-0002 (‘the contested design’): 10That design was lodged on 7November 2005 and registered and published on 27December 2005 for the following goods in Class 99-00 of the Locarno Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs of 8October 1968, as amend...

(Appeals— Community trade mark— Regulation (EC) No40/94

Fecha: 12-Jul-2012

4On 17October 2008, Smart Technologies filed an application with OHIM, pursuant to Regulation No40/94 for registration of the word sign ‘WIR MACHEN DAS BESONDERE EINFACH’ (we make special (things) simple) as a Community trade mark. The goods in respect of which registration was sought are in Class 9 of the Nice Agreement concerning the Internationa...

(Appeals— Public access to documents of the institutions— Regulation (EC) No1049/2011

Fecha: 21-Jun-2012

10IFAW is a non-governmental organisation active in the field of the protection of animal welfare and nature conservation. Since it objected to an industrial project (‘the industrial project’) being carried out on a protected site in Germany, it requested access to a number of documents the Commission had received in connection with the examination...

(Applications for asylum – Directive 2003/9/EC – Minimum standards for the reception of asylum seekers in the Member States – Regulation (EC) No 343/2003

Fecha: 27-Sep-2012

34On 26 January 2010 the Cimade and the GISTI applied to the Conseil d’État (Council of State), seeking to have the circular of 3 November 2009 annulled. They submit that that circular is contrary to the objectives of Directive 2003/9 in so far as it excludes asylum seekers from entitlement to the ATA where, in application of Regulation No 343/2003...

(Approximation of laws – Directive 90/434

Fecha: 18-Oct-2012

9By a notarial act of 30June 2005, Pelati adopted a draft division under which part of its undertaking would be transferred to a new company. On 27September 2005 Pelati filed with the competent court keeping the register of commercial companies an application for registration of the amendments to its statutes. Those amendments were registered by or...

(Approximation of laws— Copyright and related rights— Directive 2001/29

Fecha: 26-Abr-2012

12The applicants in the main proceedings are DR, a public radio and television broadcasting organisation which has the obligation to provide public service programming as an independent public institution financed by the audiovisual licence fee, and TV2 Danmark, a commercial public television broadcasting organisation, financed by advertising, whic...

«Aproximación de las legislaciones – Directiva 90/434

Fecha: 18-Oct-2012

9Mediante documento notarial de 30 de junio de 2005, Pelati adoptó un proyecto de escisión que preveía la transmisión de una parte de su empresa a una nueva sociedad. El 27 de septiembre de 2005, Pelati presentó ante la autoridad competente del registro de sociedades mercantiles una solicitud de inscripción de las modificaciones relativas a sus est...