AUTO CONSTITUCIONAL 0016/2007-RCA

Los recurrentes alegan que enterados de la existencia de una base de datos de carácter público, mediante archivo actualizado en soporte papel, administrado de forma separada tanto por OCN-INTERPOL-Bolivia y la Dirección Nacional de Inteligencia con datos e información falsa y distorsionada concerniente a su familia, requirieron con orden judicial fotocopias legalizadas y certificaciones de los mismos; empero, dichos documentos les fueron negados con el argumento de no poseer interés legítimo ni legal no obstante tratarse de sus propios datos e información, arguyendo estar sujetos a la confidencialidad prevista por el art. 23 de la LOPN, por lo que a través de un tercero lograron obtener un ejemplar en fotocopias legalizadas de parte de esos datos sobre supuestos antecedentes penales que nunca existieron, con hechos concernientes a su vida privada y afirmaciones de carácter discriminatorio y despectivo en razón de raza, nacionalidad e ideología, habiendo acudido por esta razón ante las autoridades recurridas, Ministra de Gobierno y Presidente de la República, pidiendo la eliminación física de todos ellos, expresando que no consintieron ni autorizaron su administración y pese haber esperado un plazo razonable, no recibieron una respuesta positiva, por lo que interponen el presente recurso, luego de agotados todos los medios legales, para una protección inmediata y efectiva de sus derechos a la dignidad personal, vida  privada, intimidad y personalidad que han sido vulnerados. En consecuencia, corresponde determinar en revisión si el Tribunal de origen obró correctamente al disponer el rechazo del recurso.