SENTENCIA CONSTITUCIONAL 2407/2010-R

El accionante, Ángel Montero Montecinos denuncia que tanto su persona como su representado, Raúl Pablo Brañez Galindo, mediante Resolución 336/2006 del Consejo de la Judicatura, fueron ilegalmente suspendidos, sin goce de haberes, de sus cargos de Vocales de la Sala Civil Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial Cochabamba, en aplicación del art. 392 del CPP, no obstante que tal disposición es aplicable solamente a Jueces y no así a Vocales de Corte, por lo que se vulneraron sus derechos a la dignidad, al trabajo, a una justa remuneración, a la presunción de inocencia, a la defensa y al debido proceso. Corresponde analizar, en revisión, si de acuerdo a los datos del cuaderno procesal, las normas constitucionales y legales aplicables, se debe o no otorgar la tutela solicitada.