SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1811/2011-R

La accionante denuncia que las autoridades judiciales demandadas vulneraron la garantía al debido proceso y el principio de legalidad, porque desestimaron la querella o acusación particular que formuló, sin valorar adecuadamente la prueba presentada y efectuando una inadecuada interpretación de la Ley.

Por consiguiente, es clara la pretensión de la accionante en sentido que este Tribunal efectúe una valoración de la prueba presentada dentro de la querella a la que hace referencia, así como una interpretación de la legalidad ordinaria. En este sentido, es aplicable al caso concreto la jurisprudencia glosada anteriormente, referida a las autorestricciones de la justicia constitucional, dentro de ellas la imposibilidad de efectuar una nueva valoración de la prueba, como interpretación de la legalidad ordinaria, por ser atribución exclusiva de la justicia ordinaria, salvo que de los antecedentes del caso en análisis -que no ocurre en el ahora estudiado- se den los supuestos excepcionales a dicha regla.