Sentencia: 0560/2011-R
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

Sentencia: 0560/2011-R

Fecha: 15-Ago-2011

la acción de libertad no está diseñada para buscar equilibrio alguno entre dos o más derechos,

Aparte de lo mencionado, es necesario aclarar que la acción de libertad no está diseñada para buscar equilibrio alguno entre dos o más derechos, como se pretende en este caso, ya que como claramente lo establece la propia jurisprudencia del Tribunal Constitucional, se trata de una acción de defensa que tiene por objeto la tutela y restitución del derecho a la vida y a la libertad de las personas, cuando tales derechos sean vulnerados por el propio Estado o por particulares; por lo que la distorsión aludida en cuanto a la finalidad de esta acción tutelar la ocasiona precisamente el precedente que es objeto de este análisis, por el simple hecho de que pondera dos figuras jurídicas totalmente distintas, por un lado el derecho a la libertad y la dignidad de los accionantes y por otro lado el “derecho” al pago de lo adeudado, tema que por motivo de especialidad no corresponde ser analizado mediante una acción de libertad, ya que se trata de un tema de naturaleza civil.