SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0348/2012

El 29 de enero de 2007 su representado suscribió un contrato de arrendamiento del inmueble de propiedad de Fabiana Yebara Coro, por el canon mensual de Bs200.- (doscientos bolivianos), consistente en una tienda, cuatro habitaciones, tres baños y una cocina en la que funciona una venta de pollos al espiedo; con vigencia de cinco años, es decir, hasta el 30 de enero de 2012; sin embargo, al verse su mandante vulnerado en sus derechos, como haber pagado la suma de $us200.- (doscientos dólares estadounidenses), cuando lo correcto era Bs200.- (doscientos bolivianos), demandó en la vía ordinaria la repetición y en vigencia del contrato, impetró el cumplimiento de dicha obligación, proceso que se encuentra pendiente de resolución.

Agrega que en la gestión pasada, la propietaria decidió vender el mencionado inmueble a favor de los esposos Carlos Wilfredo Espejo Hurtado y Blanca Román León de Espejo, quienes registraron su dominio en Derechos Reales (DD.RR.), el 25 de octubre de 2011, bajo la matrícula 5.08.1.01.0002506; a partir de lo cual, empezaron a amenazar a su mandante, pretendiendo obligarle a él y a su familia a sacar sus pertenencias contra su consentimiento y voluntad, propiciándoles un trato inhumano y vil, llegando a cortarles temporalmente los servicios de luz y agua.

Ante tantas amenazas, interpuso un primer amparo constitucional, en el que se le otorgó la tutela; empero, los precitados, desconociendo las normas constitucionales, ejerciendo vías de hecho, haciendo uso de la fuerza y justicia por mano propia, el sábado 31 de marzo de 2012, cuando no existía actividad laboral, entre las 7:00 y 7:30 horas, acompañados de sus cinco hijos (total ocho personas), ingresaron de forma violenta al domicilio alquilado, el padre de su mandante salió a pedir ayuda, aprovecharon para cerrar las dos puertas de ingreso con candados, y mantener encerradas dentro del inmueble a su hermanita de nueve años y a dos de sus empleadas, a quienes les amenazaron indicando que no saldrían de la casa si no sacaban todas las cosas al patio, sometiéndolas a un trabajo físico de alzar fardos de botellas, garrafas, mesas, heladeras, todo artefacto y otra cosa que les complacía, hechos que filmaron con una cámara y celulares, cuando el padre del actor acudió con la policía, los demandados, se rehusaron al llamado de la institución del orden y mantuvieron secuestradas a la niña y a las empleadas durante más de cuatro horas, lo que les motivó que planteara una denuncia ante la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC).

Posteriormente, el 1 de abril de 2012, los propietarios y sus hijos, procedieron a desalojar el inmueble, echando todos los muebles y alimentos a la calle, lugar en el que se encuentran desde hace más de cinco días y donde está viviendo junto a su padre y su hermana; ocasionándole pérdidas cuantiosas porque en los ambientes que ocupaba en alquiler además de tener su vivienda, también desarrolla su actividad comercial de venta de pollos; por lo que se lo privó de techo, vivienda, alimentación, vestimenta, aseo personal, trabajo y refrigeración de sus insumos, lo que deriva en daños irremediables e irreparables que requieren de una protección inmediata.