SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0822/2013-L

La Jueza Segunda de Sentencia Penal del Distrito Judicial- ahora departamento- de La Paz, constituida en Jueza de garantías, por Resolución 06/2011 de 8 de noviembre, cursante de fs. 118 a 120, denegó la tutela solicitada, con los siguientes fundamentos: 1) Que, el 4 de noviembre de 2011, se procedió con la intervención de los funcionarios del COA regional La Paz según acta 0023/2011 en el caso denominado “Luna llena”; siendo así, que se produjo la aprehensión del accionante así como de Emilio Julián Roque Cutipa, procediéndose con el decomiso de cajas de cartón de diferentes tamaños de equipo de sonido a determinarse en apoyo físico; 2) El mismo día a horas 18:55 el accionante prestó su declaración informativa por el hecho signado como contrabando, mismo que se encuentra rubricado por Virginia Salgado -abogada- y por José Luis Rosas Fiscal de Materia; 3) Por copia de Resolución presentada por la abogada del accionante ante el Juez de Instrucción de turno en lo penal, se presentó imputación formal contra Julio Jorge Butrón y “otro”, por la que el Juez cautelar dictó Resolución, que determinó la ilegalidad de la aprehensión del representado de la accionante, habiendo dispuesto su libertad; y, 4) De estas probanzas se evidenció la presencia de un Juez controlador de garantías quien ya se pronunció sobre la ilegalidad de la aprehensión, consiguientemente la autoridad constituida en Tribunal de garantías se ve imposibilitada de analizar lo que ya fue resuelto por dicho Juez ordinario, de conformidad al art. 54 del CPP, que señala que el Juez es el encargado de velar porque las garantías procesales y constitucionales sean respetadas y  en caso de que ésta autoridad no escuche, no se pronuncie sobre la vulneración de derechos y garantías reclamadas por el accionante, recién se podía demandar la acción de libertad. En consecuencia no se puede acudir a la vía ordinaria y a la vía extraordinaria paralelamente para hacer valer sus derechos vulnerados, existiendo pronunciamiento, el Juez cautelar no puede determinar ninguna medida respecto a lo que ya pronunció la autoridad ordinaria.