SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0541/2014
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0541/2014

Fecha: 10-Mar-2014

denegó

La Sala Civil, Comercial y Familiar Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, constituida en Tribunal de garantías, pronunció la Resolución 461/2013 de 25 de septiembre, cursante de fs. 49 a 50 vta., por la que denegó la tutela solicitada, con los siguientes fundamentos: i) El primer hecho, se refiere a la dudosa consignación de “declaración informativa o testifical”, lo cual constituye una mera cuestión semántica de ambigüedad sin relevancia constitucional, ya que las preguntas formuladas según el acta se vinculan a la eventual comisión de las faltas atribuidas al accionante; y, ii) La ausencia de asistencia técnica en materia administrativa, no tiene la misma relevancia que en materia penal y, tal reclamo debió efectuarse en el acto de declaración.