SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1128/2015-S3
Fecha: 16-Nov-2015
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso penal seguido contra Jacinto Apaza Zambrana -hoy tercero interesado-, por la presunta comisión del delito de difamación y otros, causa que radica en el Juzgado de Sentencia Penal del departamento de Pando, el “4” -lo correcto es 5- de mayo de 2015, promovieron recusación contra Juan Coronado Camacho, Juez de Sentencia Penal del departamento de Pando -ahora demandado-, quien mediante proveído de 30 de abril del mismo año, señaló que: “'CONSIDERANDO QUE EL SUSCRITO Y ASE HABRIA PRONUNCIADO SOBRE EL FONDO DEL ASUNTO CONFORME A NUESTRA NORMATIVA PROCESAL PENAL…'” (sic); actuado con el que se les notificó, observando que el referido Juez admitió que ya había ingresado a analizar el fondo del problema planteado en la querella, razón por la que debió excusarse; empero, continuó con el proceso.
La recusación fue planteada de manera oportuna, acompañando como prueba el proveído de 30 de abril de 2015; sin embargo, el 6 de mayo del citado año, el Juez hoy demandado instaló la audiencia y emitió Resolución, determinando “…EL RECHAZO DE MANERA IN LIMINE…” (sic) de la recusación planteada, sin la debida fundamentación y congruencia, así como la deficiente valoración de la prueba presentada.
La autoridad judicial actualmente demandada realizó una errónea aplicación del art. 321.III y V del Código de Procedimiento Penal (CPP) modificado por la Ley de Descongestionamiento y Efectivización del Sistema Procesal Penal -Ley 586 de 30 de octubre de 2014-, al sancionarles por haber interpuesto una recusación sobreviniente que fue rechazada “in limine”, inaplicando la lógica y el principio de favorabilidad, pues se basó en una norma sancionada con posterioridad al inicio del proceso penal -marzo de 2014-, cuando debió aplicarse la más favorable efectuando una interpretación del art. 123 de la Constitución Política del Estado (CPE).
- I.1.1. Hechos que motivan la acción
- Fragmento 2
- 1)
- denegó
- II.2.
- III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO
- III.1. Procedimiento ante el rechazo “in limine” de recusaciones en proceso penal
- la autoridad judicial recusada, elevará antecedentes a la Sala Penal de turno del Tribunal Departamental de Justicia dentro de las veinticuatro horas de promovida la recusación, acompañando el escrito de interposición junto con su decisión fundamentada de rechazo in limine, sin suspender el proceso
- Fragmento 9
- III.2. Análisis del caso concreto
- a)
- CONFIRMAR