SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1115/2016-S3

II.1.  Cursa informe de 17 de junio de 2016, dirigido a Jorge Luis Antequera Bernal, Juez Público de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Sica Sica del departamento de La Paz -ahora demandado-, por el que Rolando Douglas Candia Salinas, Secretario Habilitado de ese Juzgado informa que: “…hasta la presente fecha ni el apelante, ni ninguna otra persona se apersonó a dependencias del Juzgado de la Niñez y Adolescencia y Penal Cautelar para obtener copias necesarias, ello con la finalidad de remitir los actuados pertinentes en grado de Apelación, asimismo, informar que el día miércoles 15 de Junio de 2016 se presentó en el Juzgado una persona de sexo femenino quien se identificó como Raquel Lobo hija del imputado Braulio Lobo, para reclamar sobre la apelación de manera agresiva y exaltada, por tal motivo se le informo que todavía no se remitió la apelación porque no se habían obtenido las copias necesarias de las piezas fundamentales, a lo que la indicada Sra. manifestó que ya había dado dinero a su abogado y que él debía encargarse de tramitar la apelación, debo hacer notar que tampoco la Sra. Lobo saco las copias necesarias para remitir el expediente a la Sala Penal de Turno del Respetable Tribunal Departamental de Justicia” (sic [fs. 16]).