SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1391/2016-S1
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1391/2016-S1

Fecha: 15-Dic-2016

concedió en parte

El Juez Público Mixto Civil y Comercial de Familia de la Niñez y Adolescencia de Partido del Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal Segundo de Concepción del departamento de Santa Cruz, constituido en Juez de garantías, mediante Resolución 4/2016 de 11 de mayo, cursante de fs. 164 a 170, concedió en parte la acción de amparo constitucional, ordenando que se deje sin efecto la Sentencia Agroambiental Nacional S1° 82/2015, disponiendo en consecuencia que los Magistrados de dicha Sala Primera, hoy demandados dicten una nueva “Resolución PROBADA O IMPROBADA la demanda CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA interpuesta por el ahora accionante” (sic) y sea debidamente fundamentada, motivada y congruente, cumpliendo la jurisprudencia del Tribunal Constitucional Plurinacional, sin costas por ser excusable; bajo los siguientes fundamentos: i) En la resolución de saneamiento no se tomó en cuenta la verificación de campo de ficha FES, así como las fotografías y mejoras e informes de campo; y, ii) Las autoridades demandadas  con la indicada Sentencia Agroambiental Nacional, desconocieron lo establecido en el art. 2.IV de la Ley de 28 de noviembre de 2006; la cual, indicó que la FES necesariamente debe ser verificada en campo, norma que fue omitida por el Director Nacional a.i. del INRA y por las autoridades ahora demandadas, quienes solo repitieron los argumentos de dicho Instituto, incumpliendo lo establecido en nuestra Constitución Política del Estado y leyes agroambientales, puesto que las normas fijaron un valor jurídico a los instrumentos probatorios relacionados al incumplimiento del FES, los mismos que no pueden ser alterados por ninguna instancia administrativa, así sea el INRA, violentando con ello la igualdad constitucional y por ende el debido proceso.