SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0701/2018-S3
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0701/2018-S3

Fecha: 10-Oct-2018

concedió parcialmente

La Jueza de Sentencia Penal Segunda del departamento de Tarija, constituida en Jueza de garantías, mediante Resolución 09/2018 de 27 de julio, cursante de     fs. 52 vta. 55, concedió parcialmente la tutela solicitada, en relación a las dos demandadas Teresa Jesús Torrez Torrez, y Agustina Alcoba Camacho Jueza y Secretaria ambas del Juzgado Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primera de San Lorenzo del departamento citado; bajo los siguientes fundamentos jurídicos: 1) Las demandadas referidas vulneraron los principios establecidos en el art. 178 de la CPE, causaron dilación indebida en el proceso; 2) La Secretaria del Juzgado tenía la obligación de labrar las actas y siendo responsabilidad de la Jueza del Juzgado revisar las mismas, y habiendo demorado la remisión en alzada a la Sala Penal ocasionaron dilación indebida; 3) La codemandada Blanca Carolina Chamón Calvimontes Vocal de la Sala Segunda del Tribunal Departamental de Justicia señalado, -autoridad demandada- cumplió su obligación al disponer la devolución del expediente al Juzgado de origen con la apelación incidental para que subsanaran y remitieran a la brevedad los actuados, considerando que el acta de audiencia de medidas cautelares estaba incompleta; y, 4) No se encontró vulneración a los principios, derechos y garantías por parte de la codemandada mencionada precedentemente.