SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0273/2018-S2

II.1.    Dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público a instancias de Wilfredo Ariel Vega Alfaro y Herminia Panozo Tordoya contra Javier Portuguez García y Carmen Alejandra Orellana, por la presunta comisión de los delitos de homicidio y robo agravado, el Juez Público Mixto e Instrucción Penal de Colcapirhua del departamento de Cochabamba, por Resolución de 3 de noviembre de 2017, dispuso la detención preventiva de los imputados, ahora accionantes, como medida cautelar de carácter personal que fue confirmada en apelación a través del Auto de Vista de 29 del mes y año citados, emitido por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba (fs. 8 vta. a 9 vta.).