SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0382/2018-S2

II.2.  Resolución de 19 de marzo de 2018 dictada por la Jueza de Ejecución Penal Segunda de la Capital del mismo departamento, por la cual, rechazó el incidente de solicitud de traslado de penal formulado por Franz Ariel Monroy Bustamante bajo los siguientes razonamientos: i) Del informe social con referencia al grupo familiar del incidentista, se establece que la esposa del condenado es Nayra Ríos Espinoza, quien es médica cirujana de la Clínica Los Ángeles, que se encuentra viviendo en la ciudad de Cochabamba, sus hijos de nueve y siete años estudian en la unidad educativa Don Bosco, que también se encuentran en esta ciudad; asimismo, el hijo menor de dos años vive con su progenitora en la casa de sus abuelos maternos; en consecuencia, la mayoría de los integrantes de la familia del condenado, vale decir, la esposa y tres hijos viven con su progenitora en la ciudad de referencia; así también, se verificó en los cuadernos de control de visitas, que sus amigos, tío, su esposa e hijos lo visitan, así como, Jacqueline Jobana Pérez Herbas; y, ii) Siendo evidente que la familia constituye el núcleo fundamental de la sociedad y que tiene trascendental importancia en el proceso de resocialización del privado de libertad, en el caso de autos se establece que la familia del condenado vive en la ciudad de Cochabamba, quien no demostró que tenga núcleo familiar en el departamento de Beni, donde pretende ser trasladado, no habiendo cumplido con el presupuesto que establece el art. 37 inc. 1) de la LEPS   (fs. 7 a 8).