SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0557/2018-S2

De la lectura de los antecedentes remitidos por el Juez de garantías, se evidencia que el menor AA se encuentra procesado penalmente por el indicado delito de allanamiento, siendo que en el mismo no se cumplió por las autoridades fiscal ni judicial el deber de resguardo de la reserva y confidencialidad del proceso, y la consiguiente reserva de la identidad del menor de edad que viene siendo procesado; en inobservancia de lo dispuesto por la normativa pertinente señalado por los arts. 23.II de la CPE y 144.II, 193 inc. d) y 262.I inc. m) del CNNA, en desconocimiento de la reserva y confidencialidad que deben regir en el manejo de la información, en proceso donde se hallen involucrados niñas, niños o adolescentes; hecho que, implica actuar de forma contraria al interés superior del adolescente procesado, al no haber garantizado la dignidad e integridad del mismo y omitido tomar medidas tendientes a impedir su identificación de manera pública; por tal razón, corresponde que tanto la autoridad del Ministerio Público como del Órgano judicial, eviten consignar el nombre completo del referido adolescente y en su lugar reemplacen con letras repetitivas que tampoco sean las iniciales de sus nombres y apellidos, a fin de guardar estricta reserva de los datos de identidad del menor y dar cumplimiento a la normativa antes referida y conforme a la jurisprudencia señalada en el Fundamento Jurídico III.3 de la presente Sentencia Constitucional Plurinacional.