SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0685/2019-S2
Fecha: 12-Ago-2019
II.3.
II.3. A través de Resolución de 15 de marzo de 2019, el Tribunal de Sentencia Penal Primero del departamento de Cochabamba dispuso la suspensión del proceso penal seguido en contra de Virginia Copa López por el delito de infanticidio, hasta que desparezca la disminución de la función mental que tendría la aludida; por lo que, se dispuso su “internamiento en régimen de libertad” (sic) en el Instituto Psiquiátrico San Juan de Dios, ordenando la notificación a la Directora del Centro Penitenciario San Sebastián Mujeres, a efectos de asignar los custodios correspondientes para que conduzcan a la mencionada hasta el referido Instituto, “debiendo dejar en manos del médico tratante que atenderá a la imputada” (sic); al respecto, también señala que “El responsable del referido Instituto Psiquiátrico deberá informar al Tribunal de Sentencia los avances en el tratamiento médico de psicofarmacológico, permanente y continuo que amerita la señora Virginia Copa López, en su condición detenida preventiva…” -sic- (fs. 117 a 118 vta.)
- acción de libertad
- I.1.1
- a)
- 1)
- i)
- denegó
- II.1.
- II.2.
- II.3.
- II.4.
- II.5.
- II.6.
- II.7.
- II.8.
- II.9.
- II.10.
- ii)
- III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO
- La acción de libertad de carácter correctivo tiene por objeto corregir condiciones agravantes de la reclusión de los que se encuentren restringidos de libertad, ‘…buscando la supresión de condiciones de maltrato, así como la optimización de aspectos que mejoren la calidad de vida digna y seguridad de los detenidos, aprehendidos, acusados y condenados, tomando en cuenta que el único derecho que se encuentra legalmente suprimido es el derecho de la libertad personal y de locomoción, encontrándose subsistentes todos los demás derechos inherentes a la persona
- A través de este recurso, se garantiza el trato humano al detenido, establecido en las Convenciones Internacionales de Derechos Humanos.
- III.2. Protección del derecho a la vida y a la salud de las y los privados de libertad
- el derecho fundamental a la vida comprende, no sólo el derecho de todo ser humano de no ser privado de la vida arbitrariamente, sino también el derecho a que no se le impida el acceso a las condiciones que le garanticen una existencia digna
- Dentro de las particularidades de la acción de libertad, también está el de las personas que estando privadas de libertad se encuentran ante una amenaza comprobada a su vida o la necesidad de adoptar una medida que compatible con el sistema punitivo del Estado que proteja de manera efectiva el derecho a la vida.
- uno de los fines del Estado, es garantizar el bienestar de las personas, lo que se traduce en el reconocimiento del derecho no sólo a la vida sino también a la salud, pues el vivir bien no sólo supone reparar en que la vida es consustancial al hombre y la naturaleza que debe resguardarse la salud de las personas de modo que ésta no ponga en riesgo la vida
- Se establece que los privados de libertad gozan de la protección del Estado respecto a sus derechos fundamentales, pese a su privación de libertad
- por tanto, de la protección del aparato estatal con referencia a sus derechos y garantías, los cuales, en caso de ser lesionados, suprimidos o amenazados, son susceptibles de tutela
- III.3. Análisis del caso concreto
- b)
- REVOCAR