SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0665/2020-S2
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0665/2020-S2

Fecha: 12-Nov-2020

concedió en parte

La Jueza del Tribunal de Sentencia Penal Primero de Partido de Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal de Caranavi del departamento de La Paz, constituida en Jueza de garantías, por Resolución 013/2020 de 12 de mayo, cursante de fs. 31 a 34, concedió en parte la tutela impetrada, respecto al Juez demandado, disponiendo que atienda las solicitudes del accionante referidas a su salud; y, en relación al Fiscal de Materia codemandado, conforme al principio de subsidiariedad el nombrado debe agotar la instancia pertinente; con base en los siguientes fundamentos: 1) Mediante informe presentado por el Presidente del Tribunal Departamental de Justicia del citado departamento, advirtió que no se registró obrados del “…Caso Elva Roca Aponte contra Jaqueline Azurduy Roca” (sic) y el Oficio 030/20, no cuenta con sello ni registro de recepción, entendiendo que no se realizó el envío de la causa penal “…Ministerio P[ú]blico en contra Hugo Lozano y Otros…” (sic); y, 2) De la intervención de las partes pudo concluir que se repuso el cuaderno de investigación, el cual no se entregó al Fiscal de Materia asignado al caso; por lo que, correspondía acudir con dicha denuncia ante el Fiscal Departamental del mencionado departamento, debiendo activar primeramente esa instancia.