SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0019/2020-S2

Encontrándose injustamente privada de libertad a causa una sentencia condenatoria ejecutoriada dictada en su contra por la comisión del delito de robo, impetró su traslado de la ciudad de Potosí a la Carceleta de Inquisivi del departamento de La Paz, siendo su pretensión sorteada ante el Juzgado de Ejecución Penal Cuarto del mismo departamento.

Empero, la citada autoridad judicial, sin radicar la causa, devolvió los antecedentes remitidos a cargo del aludido despacho a plataforma del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, bajo el argumento que el oficio se encontraba dirigido al Juez de Ejecución Penal del departamento de Potosí; devolución que conforme al Informe expedido por el precitado Juzgado fue realizada al día siguiente de su conocimiento, el 14 de marzo de 2018, con fecha de recepción en la indicada unidad el 15 de igual mes y año.

Empero, una vez solicitado un informe a Servicios Judiciales del referido Tribunal Departamental, se indicó que de acuerdo a su sistema informático su pretensión se encontraba radicada en el Juzgado de Ejecución Penal Cuarto del departamento de La Paz, lo cual contradice el Informe del citado Juez, que a su vez desvirtuó lo aducido, precisando la devolución del expediente por la razón antes expuesta, desde entonces los demandados omitieron proceder con el correspondiente sorteo de su solicitud afectando su posibilidad de acudir a la autoridad competente a objeto de hacer valer sus derechos.