SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0216/2020-S3

Yenia Flores Surita, Roberta Pereira Vda. de Flores, Andrés Zoto Ferrufino y Adrián Flores Figueroa, mediante informe presentado el 22 de julio de 2019, cursante de fs. 92 a 93 vta., así como en audiencia, señalaron que: 1) El accionante no agotó todas las instancias legales porque le iniciaron un proceso penal por falsedad material, uso de instrumento falsificado y estelionato, el cual fue ampliado contra su esposa -María Teresa Flores Figueroa-; 2) Hicieron incurrir en error al “…Juez de El Torno…” (sic) en el trámite de regularización del derecho de propiedad, logrando de ese modo inscribir en la Oficina de DD.RR. un terreno en litigio; 3) Son herederos y propietarios del bien inmueble que ocupan, es por ello que iniciaron el proceso penal contra María Teresa Flores Figueroa por hacer aparecer un documento privado de transferencia con reconocimiento de firmas de 1999, otorgado por el Juez de Mínima Cuantía -Elvio Callejas Cabrera- que no existe; 4) Sorpresivamente, la mencionada denunciada penalmente colocó un letrero de Urbanización Las Flores, motivo por el cual se enteraron que el accionante logró registrar dicho predio en la Oficina de DD.RR. mediante el trámite de regularización de propiedad en el marco de la Ley de Regularización del Derecho Propietario sobre Bienes Urbanos -Ley 247 de 5 de junio de 2012- con base en la minuta de transferencia sustraída a Indalicia Rioja Justiniano; 5) De acuerdo al certificado otorgado por la Junta Vecinal Las Palmas se indica que el terreno es de Ignacia Figueroa Arroyo y sus herederos serían ellos, en dicha calidad estuvieron en quieta y pacífica posesión como se advierte de la declaración voluntaria emitida el 9 de enero de 2019 ante la Notaria de Fe Pública Primera de la localidad de El Torno del departamento de Santa Cruz; e, 6) Hicieron incurrir en error al Gobierno Autónomo Municipal de El Torno, porque había la orden de no construir e innovar en el predio, sobre la base de la denuncia contra María Teresa Flores Figueroa; empero, se presentó como dueño su esposo, ahora accionante indicando que compró el terreno de Reynaldo Maturano Cruz que estaba en posesión durante once años, arguyendo además que el documento de transferencia lo extravió, por lo que solamente tenía testigos.