SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0094/2021-S2

La Jueza Penal de Sustancias Controladas, Liquidadora y de Sentencia Quinta de la Capital del departamento de Cochabamba, constituida en Jueza de garantías, por medio de la Resolución 13/2020 de 16 de julio, cursante de fs. 21 vta. a 23 vta., denegó la tutela solicitada; con base en el siguiente fundamento: Ciertamente el 25 de junio de igual año, se llevó adelante la audiencia de cesación de la detención preventiva, habiendo el accionante interpuesto recurso de apelación incidental el 26 del mismo mes y año; asimismo, la SCP 0178/2014 de 30 de enero, establece que, ante las demoras en la tramitación de las solicitudes de personas privada de libertad relacionadas a la definición de su situación jurídica, se activa la acción de libertad traslativa o de pronto despacho; sin embargo, debido a la crisis sanitaria que atraviesa el país y el alto riesgo de contagio por la pandemia del COVID-19 en el municipio de Cercado, el Tribunal Departamental de Justicia del citado departamento, en mérito a los arts. 124 de la Ley del Órgano Judicial (LOJ) y 130 del CPP, emitió las “circulares 2, 3, 4 y 7” de 2020, disponiendo la suspensión de plazos procesales, aplicable igualmente al procedimiento de medidas cautelares; normas internas que son de cumplimiento obligatorio por los jueces, bajo responsabilidad disciplinaria; en esas circunstancias, en el presente caso, no es evidente la dilación indebida denunciada.