SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0152/2021-S4
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0152/2021-S4

Fecha: 17-May-2021

concedió en parte

La Sala Constitucional Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, mediante Resolución 16/2020 de 14 de mayo, cursante de fs. 161 a 166, concedió en parte la tutela solicitada, únicamente contra los Vocales demandados, disponiendo dejar sin efecto el Auto de Vista 138/2019, debiendo remitirse el expediente procesal ante la Sala Penal Tercera del referido Tribunal, para que la misma, sin esperar turno y previa formalidades de ley emita un nuevo fallo que principalmente se pronuncie sobre la protección de los grupos vulnerables y el juzgamiento con perspectiva de género; ello, en base a los siguientes fundamentos: i) El Auto de Vista cuestionado, hace un análisis exclusivamente formal de la aplicación del art. 134 del CPP, menciona de manera muy breve el juzgamiento en razón de género; sin embargo, es insuficiente al momento de hacer un examen más integral y amplio de esta perspectiva plasmada en la jurisprudencia constitucional, dada la gravedad de los delitos en cuestión tratándose además de menores y adolescentes cuya protección debe ser prioritaria por parte del Estado, consagrada en la Ley 348; ii) Se mencionó en el informe de la Jueza ahora codemandada que el imputado sería una persona de la tercera edad; empero, correspondía al Tribunal de apelación, hacer una ponderación de derechos para dar cumplimiento al principio de verdad material, lo que no se advierte en el Auto de Vista mencionado; iii) Es necesario precisar sobre la falta de notificación a las víctimas antes de determinar la extinción de la acción penal en relación al Ministerio Público con relación a lo cual debía pronunciarse con mayor amplitud; y, iv) Respecto a la Jueza codemandada, por un tema de subsidiariedad no corresponde entrar a su análisis.