SENTENCIA AGROAMBIENTAL PLURINACIONAL S1ª Nº 01/2024

I.5. Actos procesales relevantes

I.5.1. Actos procesales relevantes en obrados

I.5.1.a. De fs. 1 a 6, cursa Resolución Administrativa de Desestimación de Reversión DGAT-USCCFS-RES No. 09/2022 de 19 de abril.

I.5.1.b. A fs. 7, cursa constancia de notificación realizada a Ramiro José Guerrero.

I.5.1.c. A fs. 183, cursa Declaración Voluntaria N° 751/2023 de 06 de septiembre, realizada por Hilarión Ávalos Nava.

I.5.1.d. A fs. 201 y vta., cursa Declaración Voluntaria N° 664/2023 de 14 de junio, realizada por Pedro Rojas Méndez.

I.5.1.e. De fs. 252 a 254, cursa Informe Técnico INF/VT/DGDT/0035-22 de 01 de julio de 2022, sobre análisis multitemporal sobre imágenes de satélite – predio “El Trébol”.

I.5.2. Actos procesales relevantes en sede administrativa

I.5.2.a. A fs. 203, cursa Certificado Catastral N° CC-T-SCZ01241/2016.

I.5.2.b. De fs. 291 a 297, cursa Informe Preliminar DGAT-USCCFS-INF No. 05/2021 de 30 de noviembre.

I.5.2.c. De fs. 298 a 301, cursa Auto de Inicio de procedimiento agrario administrativo de Reversión de 30 de noviembre de 2021.

I.5.2.d. A fs. 302, cursa Edicto Agrario, para la publicación del Auto de 30 de noviembre de 2021, realizado en la Gaceta Jurídica.

I.5.2.e.  A fs. 307, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 316 y 317, cursan notas dirigidas al Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierras, Federación Sindical de Comunidades Interculturales y Productores Agropecuarios de Santa Cruz, Federación Sindical Única de Trabajadores Campesinos Apiaguaki Tumpa de Santa Cruz, Confederación de Pueblos Indígenas del Oriente Boliviano – CIDOB, Coordinadora de los Pueblos Étnicos de Santa Cruz – CPESC, Federación Departamental de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Santa Cruz – Bartolina Sisa, Cámara Agropecuaria del Oriente – CAO, Federación de Ganaderos de Santa Cruz – FEGAZACRUZ y Cámara Forestal de Bolivia, mediante las cuales se remite el Auto de Inicio de procedimiento de Reversión, con carácter de notificación.

I.5.2.f. A fs. 320 y 321, cursan Notificaciones realizadas a Trepp Carrasco Bernar y Trepp del Carpio Fritz Rudiger, con el Auto de Inicio de 30 de noviembre de 2021.

I.5.2.g. De fs. 323 a 329, cursa Acta de Audiencia de Producción de Prueba y Verificación de la Función Económico Social de 16 de diciembre de 2021.

I.5.2.h. De fs. 330 a 331, cursa Ficha de Verificación FES de Campo de 16 de diciembre de 2021.

I.5.2.i. A fs. 332 y vta., cursa Ficha Catastral de 16 de diciembre de 2021.

I.5.2.j. A fs. 335 y vta., cursa fotocopia simple de Folio Real N° 7.15.1.03.0000006, correspondiente al predio el Trébol, sobre la superficie de 2732.7366 m2.

I.5.2.k. A fs. 336, cursa fotocopia simple de Folio Real N° 7.15.1.03.0000054, correspondiente a la superficie de 1989.5430 m2.

I.5.2.l. De fs. 338 a 343, cursa fotocopia simple de Testimonio N° 375/2005 de 25 de mayo (segundo Testimonio de 06/05/2013), sobre protocolización sobre transferencia de un inmueble rústico de 16 de mayo de 2005, suscrito entre Robin Julio Ruíz, Juan Mario Eguez Agreda y Marco David Barba Saucedo, a favor de Francisco Maeshiro Miyagui, Dieter Jorge Gutiérrez Tarradellez, Rogerio Cadore, Bernard Rudiger Trepp Carrasco, Fritz Rudiger Trepp del Carpio, Florentino Ovando Montaño y la Empresa Cimal representada por Larry Hansler Bell y Edmundo Aspetty Montaño.

I.5.2.m. De fs. 344 a 348, cursa fotocopia simple de Formulario de Derechos Reales, relativo a Contrato Aclarativo Complementario de Contrato de Venta de Propiedad, inscrito bajo la Matrícula N° 7151030000054 de 13 de febrero de 2009.

I.5.2.n. De fs. 349 a 350, cursa fotocopia simple de Título Ejecutorial N° MPA-NAL-000450 de 9 de marzo de 2005, correspondiente al predio “El Trébol”, emitido a nombre de Marcos David Barba Saucedo, Juan Mario Eguez Agreda y Robin Julio Ruíz.

I.5.2.ñ. De fs. 356 a 362, cursa fotocopia simple de Resolución Administrativa RD-ABT-DDSC-POP-01993-2016 de 20 de abril, por la que se aprueba el POP del predio “Las Parabas”.

I.5.2.o. De fs. 363 a 366, cursa fotocopia simple de Resolución Administrativa RD-ABT-DDSC-PDM-03805-2016 de 30 de agosto, por el que se aprueba el Plan de Desmonte “Las Parabas”.

I.5.2.p. De fs. 367 a 368, cursa fotocopia simple de Resolución Administrativa RD-ABT-DDSC-IPDM-3895-2017 de 01 de septiembre, por el que se aprueba el Informe Final del Plan de Desmonte del predio “Las Parabas”.

I.5.2.q. De fs. 369 a 373, fotocopia simple de Resolución Administrativa RD-ABT-DDSC-PDM-4056-2017 de 29 de septiembre, por el cual se aprueba el Plan de Desmonte del predio “Las Parabas”.

I.5.2.r. De fs. 374 a 375, cursa fotocopia simple de Resolución Administrativa RD-ABT-DDSC-IPDM-4369-2021 de 12 de octubre, por el cual se aprueba el Informe del Plan de Desmonte del predio “Las Parabas”.

I.5.2.s. De fs. 382 a 406, cursan fotocopias simples de recibos de pago de impuestos a la propiedad rural inmueble agraria.

I.5.2.t. A fs. 407, cursa fotocopia del Registro de Marcas, Señales y Carimbos , a nombre de Bernard Rudiger Trepp Carrasco.

I.5.2.u. De fs. 408 a 423, cursa copia a colores de registro de entradas y salidas de Ganado y Certificados de Vacunación contra la fiebre aftosa. A fs. 424 y 425, cursan Guías de Movimiento Animal; y, de fs. 426 a 439, cursan registro de ingreso de ganado; a fs. 440, cursa Certificado de Registro Obligatorio de Empleadores, emitido el 04 de junio de 2018; de fs. 441 a 466, cursa comprobante de afiliación a la Caja de Salud, inscripción al registro seguro social obligatorio, recibos de pago de aportes patronales a la Caja de Salud, planilla de sueldos y salarios, formularios de pago de contribuciones al sistema integral de pensiones; de fs. 467 a 509, cursan recibos y facturas de compra de equipos y maquinaria agrícola; y, de fs. 510 a 512, cursan Formulario de solicitud de transferencia interbancaria, para la compra de ganado y servicio de maquinaria.

I.5.2.v. A fs. 513, cursa copia de Registro de Transferencia División de un Predio N° SCZ02801/2021; a fs. 514, cursa copia de Certificado Catastral N° CC-T-SCZ07170/2021.

I.5.2.w. A fs. 532, cursa Ficha de Cálculo de Función Económico Social de 18 de abril de 2022.

I.5.2.x. De fs. 533 a 576, cursa Informe Circunstanciado DGAT-USCCFS-INF No. 14/2022 de 19 de abril.