Auto Supremo AS/0057/2001

Sobre la infracción acusada de los arts. 46 y 50 de la Ley General del Trabajo, que tienen referencia con la jornada efectiva de trabajo y el pago de las horas extraordinarias, es preciso, en primer término, examinar su verdadero alcance y aplicación a la luz de los antecedentes del proceso, por constituir éste aspecto, el fundamento central del Auto de Vista recurrido, objeto de este recurso. En efecto, corresponde definir si el pago percibido por los demandantes a título de remuneración por horas extraordinarias como emergencia de un Convenio suscrito entre el Banco del Estado y entidades gremiales que en la parte pertinente (punto 2.2. a fs. 261) reza: ..."a partir de la gestión 1990, se reconoce a los empleados de la institución por concepto de horas extraordinarias un medio sueldo semestral reclamado en su demanda de abril de 1988, independientemente de un sueldo semestral ya reconocido por el Banco".. debe ser considerado en el cálculo de la indemnización por retiro