Auto Supremo AS/0054/2014

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA

Auto Supremo Nº 054
Sucre, 29 de abril de 2014
Expediente: 535/2013-S
Demandante: José Carlos Cardozo Arce
Demandado: Fondo de Desarrollo del Sistema Financiero y de Apoyo al
Sector Productivo
Distrito: La Paz
Magistrado Relator: Dr. Pastor Segundo Mamani Villca
=============================================================
VISTOS: Los recursos de casación de fs. 362 a 363 interpuesto por Mauricio Sergio Roca Molina en su condición de Director General Ejecutivo del Fondo de Desarrollo del Sistema Financiero y Apoyo al Sector Productivo (FONDESIF) y de fs. 366 a 370 interpuesto por José Carlos Cardozo Arce, contra el Auto de Vista Nº 075/2013 S.S.A.II., de 30de julio (fs. 358 a 359 vlta.) pronunciado por la Sala Social y Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz; dentro el proceso laboral seguido por José Carlos Cardozo Arce contra FONDESIF, la respuesta de ambas partes; el Auto afs. 374 que concedió ambos recursos; los antecedentes del proceso; y:
CONSIDERANDO I:
I. ANTECEDENTES DEL PROCESO
I.1 Sentencia
Que tramitado el proceso laboral, la Juez Segundo de Partido del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de Santa Cruz, emitió la Sentencia Nº 034/2010 de 2 de agosto, cursante de fs. 311 a 315, por la que declaró probada en parte la demanda cursante de fs. 22 a 24 de obrados, ordenando el pago a favor del actor de Bs.7.352,63.- (Siete mil trescientos cincuenta y dos63/100 Bolivianos) por concepto de vacación