VISTOS: El recurso de casación interpuesto por Claudia María Janco Fernández en representación de la
Distrito: Cochabamba
Magistrado Relator: Dr. Pastor Segundo Mamani Villca
=============================================================
VISTOS: El recurso de casación interpuesto por Claudia María Janco Fernández en representación de la Empresa FIJAN CONST Ltda., de fs. 115 a 116 vta., contra el Auto de Vista N° 117/2011 de 23 de mayo, cursante de fs. 111 a 112, pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la entonces Corte Superior del Distrito Judicial de Cochabamba, dentro del proceso por cobro de beneficios sociales seguido Álvaro Roger Montaño Zambrana contra la Empresa FIJAN CONST. Ltda.; el Auto de fs. 124 vta., que concedió el recurso; los antecedentes del proceso; y:
CONSIDERANDO I:
I.1 Antecedentes del Proceso
I.1.1 Sentencia
Planteada la demanda de pago por beneficios sociales de fs. 3 a 4, tramitado el proceso, el Juez de Partido Primero del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de Cochabamba, pronunció Sentencia de 7 de mayo de 2009 de fs. 85 a 88, declarando probada en parte de la demanda; disponiendo que el representante de la Empresa FIJAN CONST. Ltda., cancele a favor del actor Bs. 23.040,56.-, por concepto de indemnización por tiempo de servicios, desahucio duodécimas de aguinaldo por el año 2008, sueldos adeudados correspondiente al mes de junio de 2008 y 9 días del mes de julio de la misma gestión; más la multa del 30 % del monto total incluido el mantenimiento de valor, conforme determina el art. 9 del Decreto Supremo (DS) Nº 28699 de 1 de mayo de 2006
Magistrado Relator: Dr. Pastor Segundo Mamani Villca
=============================================================
VISTOS: El recurso de casación interpuesto por Claudia María Janco Fernández en representación de la Empresa FIJAN CONST Ltda., de fs. 115 a 116 vta., contra el Auto de Vista N° 117/2011 de 23 de mayo, cursante de fs. 111 a 112, pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la entonces Corte Superior del Distrito Judicial de Cochabamba, dentro del proceso por cobro de beneficios sociales seguido Álvaro Roger Montaño Zambrana contra la Empresa FIJAN CONST. Ltda.; el Auto de fs. 124 vta., que concedió el recurso; los antecedentes del proceso; y:
CONSIDERANDO I:
I.1 Antecedentes del Proceso
I.1.1 Sentencia
Planteada la demanda de pago por beneficios sociales de fs. 3 a 4, tramitado el proceso, el Juez de Partido Primero del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de Cochabamba, pronunció Sentencia de 7 de mayo de 2009 de fs. 85 a 88, declarando probada en parte de la demanda; disponiendo que el representante de la Empresa FIJAN CONST. Ltda., cancele a favor del actor Bs. 23.040,56.-, por concepto de indemnización por tiempo de servicios, desahucio duodécimas de aguinaldo por el año 2008, sueldos adeudados correspondiente al mes de junio de 2008 y 9 días del mes de julio de la misma gestión; más la multa del 30 % del monto total incluido el mantenimiento de valor, conforme determina el art. 9 del Decreto Supremo (DS) Nº 28699 de 1 de mayo de 2006
- Demandado: Empresa FIJAN CONST. Ltda
- VISTOS: El recurso de casación interpuesto por Claudia María Janco Fernández en representación de la
- Interpuesto el recurso de apelación por el demandado mediante memorial de fs
- Concluyó solicitando que la Corte Suprema de Justicia, declare infundado el Auto de Vista
- II
- Con relación a la confesión provocada cuya acta cursa en fs
- Con respecto a la fecha de ingreso del trabajador a la Empresa, el recurrente afirma
- En lo que concierne a la supuesta irresponsabilidad en la que hubiera incurrido el demandante
- Respecto a la inexistencia del contrato laboral que demuestre la fecha exacta de ingreso
- A ello se añade, la consideración de que el Derecho Laboral, se estructura fundamentalmente sobre
- POR TANTO: La Sala Contenciosa y Contenciosa Adm
- Se regula el honorario profesional del abogado de la parte demandante en la suma de
- Regístrese, notifíquese y devuélvase