De la revisión del recurso de casación, se extraen los siguientes motivos
II. DE LOS MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACIÓN
De la revisión del recurso de casación, se extraen los siguientes motivos:
1) El Auto de Vista al confirmar la Sentencia convalidó los defectos de la misma, los cuales son: a) No se cumplió con lo dispuesto por el art. 343 del Código de Procedimiento Penal (CPP), porque el Secretario nunca hizo llegar notificación alguna a los imputados para que puedan presentar o adjuntar toda la prueba ofrecida; b) No se identificó correctamente al imputado Genaro Mamani Caune, porque se lo mencionó como Gerardo Mamani Kaune, así como la cédula de identidad de Dionicio Quino Quispe se encuentra mal consignado en la acusación fiscal; c) De acuerdo a pruebas literales y documentales supuestamente admitidas se hubiere demostrado el derecho propietario de los querellantes; sin embargo, en ningún momento de la fundamentación de la Sentencia se hace mención a qué bien inmueble supuestamente se habría allanando, es más en las actas de juicio oral, no existe la admisión de estas pruebas; d) No se notificó personalmente a los imputados conforme dispuso el Juez, solo se realizó una notificación que no cumplió con lo dispuesto por el art. 163 del CPP; y, e) La Sentencia no cumplió una verdadera valoración y fundamentación jurídica de la prueba, porque no se efectuó valoración de la misma, al contrario realizó una valoración defectuosa vulnerando el art. 370 incs. 1) y 6) del CPP, porque no demostró en que parte de la misma el bien allanado pertenecía a los demandantes, ya que en los supuestos documentos de propiedad se señala la ubicación del bien de los querellantes en otro lugar distinto al del lugar del hecho, por lo que, no existiría allanamiento de domicilio
- Por memorial presentado el 3 de marzo de 2010, cursante de fs
- De la revisión de los antecedentes remitidos en casación se establece lo siguiente
- c) Notificados los recurrentes con el referido Auto de Vista el 26 de febrero de
- De la revisión del recurso de casación, se extraen los siguientes motivos
- 3) Refiere como otro precedente contradictorio que no se tomó en cuenta lo previsto en
- 4) Se vulneró el art
- El art
- En este contexto, el art
- iii) Como única prueba admisible se acompañará copia del recurso de apelación restringida, pues el
- El precepto legal contenido en el citado art
- Sin embargo, existen situaciones de flexibilización de los requisitos de admisibilidad del recurso de casación
- Este entendimiento, no implica que el recurrente se limite en el recurso de casación a
- En el caso de autos, se constata que los recurrentes cumplieron con el primer requisito
- Con relación al primer motivo, que el Auto de Vista al confirmar la Sentencia convalidó
- Los recurrentes sobre este motivo, omitieron invocar precedente contradictorio alguno que se adecue a los
- Tercer motivo, refirieron como otro precedente contradictorio que no se tomó en cuenta lo previsto
- Con relación al cuarto motivo, se vulneró el art
- Al respecto, se debe tener en cuenta que los recurrentes cumplieron con la invocación del
- La Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia, con la facultad conferida en el art
- Regístrese, hágase saber y devuélvase
- SALA PENAL DEL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
