De la revisión del recurso de casación, se extrae el siguiente motivo
II. DEL MOTIVO DEL RECURSO DE CASACIÓN
De la revisión del recurso de casación, se extrae el siguiente motivo:
1) Hace referencia al Auto de Vista del cual trascribe los motivos que asumió de la apelación restringida y el análisis del mismo, para manifestar la existencia de contradicción sobre los aspectos apelados, en el siguiente sentido: a) El Auto de Vista al resolver el motivo relativo a la vulneración del art. 370 inc. 6) del Código de Procedimiento Penal (CPP), señala que no es correcto porque la fundamentación probatoria no establece en qué condiciones vive el acusado en el inmueble de su propiedad, porque el imputado personalmente manifestó al Juez de Sentencia que no es inquilino, anticresista ni propietario del inmueble porque el mismo es de propiedad del querellante; por lo que, su permanencia es ilegal y arbitraria, aspecto que se encuentra sancionado por el art. 351 del CP; b) El Tribunal de alzada refirió que el Juez no tenía duda sobre la permanencia del imputado en el inmueble; sin embargo, desconoce la aplicación del art. 179 del CPP, sin explicar cómo el juez no señaló audiencia de inspección ocular para determinar cuál de las dos partes mienten; toda vez, que se debió verificar que el acusado y su familia viven en la casa del querellante y los fines de semana lo utiliza como parqueo público percibiendo ingresos económicos; c) La Sala Penal Tercera no comprendió la naturaleza del tipo penal de Despojo, porque no se pidió que se devuelva el inmueble, porque el derecho propietario no está en duda si no lo que se busca es dar una sanción penal para esta persona que cometió el delito de Despojo
- Por memorial presentado el 1 de febrero de 2010, cursante de fs
- De la revisión de los antecedentes remitidos en casación se establece lo siguiente
- c) Notificado el recurrente con el referido Auto de Vista el 27 de enero de
- De la revisión del recurso de casación, se extrae el siguiente motivo
- El art
- En este contexto, el art
- iii) Como única prueba admisible se acompañará copia del recurso de apelación restringida, pues el
- El precepto legal contenido en el citado art
- Sin embargo, existen situaciones de flexibilización de los requisitos de admisibilidad del recurso de casación
- Este entendimiento, no implica que el recurrente se limite en el recurso de casación a
- En el caso de autos, se constata que los recurrentes cumplieron con el primer requisito
- Respecto del primer motivo, que en el Auto de Vista existe contradicción sobre los aspectos
- Con relación al segundo motivo, hace referencia al debido proceso, del cual señala que debe
- La Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia, con la facultad conferida en el art
- Regístrese, hágase saber y devuélvase
- SALA PENAL DEL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
