Auto Supremo AS/0192/2017-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0192/2017-RA

Fecha: 20-Mar-2017

De la verificación de los memoriales de fs


II. DE LOS MOTIVOS DE LOS RECURSOS DE CASACIÓN

De la verificación de los memoriales de fs. 363 a 366 vta. y 373 a 376 vta., se advierte que ambos recursos resultan iguales en los planteamientos traídos ante este Tribunal; en consecuencia, a los fines de evitar reiteraciones innecesarias se extraen los siguientes motivos de manera conjunta:

1) Las recurrentes haciendo referencia a los motivos de su apelación restringida, particularmente en cuanto a la incorrecta aplicación de los arts. 37 y 38 del CP, relativos a la imposición de la pena, alegan que el Auto de Vista recurrido al respecto no hubiese fundamentado del por qué concluye, que el Juez de la causa obró correctamente en cuanto a este tópico, incumpliendo el art. 124 del Código de Procedimiento Penal (CPP); con este antecedente las recurrentes refieren que el Tribunal de alzada al “haber confirmado la sentencia apelada” (sic), contradijo los Autos Supremos 099/2011 de 25 de febrero, 190/2012 de 2 de agosto, 082/2012 de 19 de abril y 326/2012 de 12 de noviembre, todos referidos a la imposición de la pena