De la revisión y compulsa de antecedentes procesales, lo expuesto en ambos recursos de casación
De la revisión y compulsa de antecedentes procesales, lo expuesto en ambos recursos de casación y las normas aplicables, se concluye que:
La documental que cursa de fs. 1 a 29 de obrados, acredita que la actora, trabajó en el Gobierno Municipal de La Paz desde el 18 de marzo de 1983 hasta el 17 de enero de 2001, fecha en la cual fue destituida e inició ante la judicatura laboral el proceso de reincorporación, el que concluyó y efectivizó en noviembre de 2008; pese a ello, y al haber concluido favorablemente el proceso, la actora, renunció a la Alcaldía Municipal de La Paz, la cual fue aceptada por la institución Edil. En ejecución de fallos, la institución demandada, procedió al pago de los sueldos devengados, desde su despido (17/enero/2001) hasta su reincorporación (noviembre/2008) de los cuales solo se efectivizaron de enero/2001 a septiembre/2002, al haberse demostrado que la actora trabajó y percibió remuneración de otras instituciones, de octubre/2002 a noviembre/2008
La documental que cursa de fs. 1 a 29 de obrados, acredita que la actora, trabajó en el Gobierno Municipal de La Paz desde el 18 de marzo de 1983 hasta el 17 de enero de 2001, fecha en la cual fue destituida e inició ante la judicatura laboral el proceso de reincorporación, el que concluyó y efectivizó en noviembre de 2008; pese a ello, y al haber concluido favorablemente el proceso, la actora, renunció a la Alcaldía Municipal de La Paz, la cual fue aceptada por la institución Edil. En ejecución de fallos, la institución demandada, procedió al pago de los sueldos devengados, desde su despido (17/enero/2001) hasta su reincorporación (noviembre/2008) de los cuales solo se efectivizaron de enero/2001 a septiembre/2002, al haberse demostrado que la actora trabajó y percibió remuneración de otras instituciones, de octubre/2002 a noviembre/2008
- La demanda laboral de pago de beneficios sociales, incoada por María Antonieta Sánchez Loza contra
- Auto de Vista
- Interpuestos los recursos de apelación por la institución demandada, el 11 de junio de 2010
- En cumplimiento al Auto Supremo, el Tribunal de apelación dicta el Auto de Vista Nº
- El Auto de Vista, motivó que ambas partes formulen recurso de casación en el fondo,
- Además señala que se debe tomar en cuenta lo dispuesto por el art
- Refiere que la prueba aportada por la municipalidad de La Paz establece la íntima relación
- En atención a estos argumentos pide, que el Tribunal Supremo de Justicia, case parcialmente el
- Menciona que su fecha de inicio laboral es el 10 de marzo de 1983 hasta
- Con referencia al argumento del Auto de Vista referido a que la indemnización es el
- Argumenta que el Auto de Vista viola el art
- Señala que el Auto de Vista viola e interpreta erróneamente el DS 21137 de 30
- En atención a estos argumentos pide, que el Tribunal Supremo de Justicia, case en parte
- De igual forma, el art
- Concordante con lo señalado, el art
- En esa virtud, se considera el derecho al trabajo como un derecho social, que asegura
- El DS Nº 1592 de 19 de abril de 1949, que reglamenta la Ley de
- En el Estado Constitucional de Derecho vigente en nuestro país desde el 7 de febrero
- De la revisión y compulsa de antecedentes procesales, lo expuesto en ambos recursos de casación
- Con este antecedente, queda establecido que la actora era dependiente de la Alcaldía Municipal de
- Siendo el trabajo un derecho tutelado constitucionalmente en los arts
- De acuerdo a la doctrina y la legislación laboral, la indemnización es entendida como la
- Considerando que, los beneficios sociales son derechos y no regalos, dádivas o reconocimientos; podemos concluir
- Adicionalmente, el art
- El art
- 1
- 2
- 3
- La comuna demandada, en su memorial de recurso de casación sostiene que corresponde el pago
- Establecido el tiempo de la relación laboral, aplicando el art
- Por lo analizado, corresponde a este Tribunal aplicar la disposición comprendida en el art
- La Sala Contenciosa y Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Primera del Tribunal Supremo de Justicia,
- Regístrese, notifíquese y devuélvase.