Auto Supremo AS/0179/2018
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0179/2018

Fecha: 19-Jun-2018

El contexto normativo descrito debió ser considerado y aplicado en el análisis y conclusiones a

Antes de explicar el procedimiento, es importante dejar claramente establecido que la Contraloría General del Estado o las Unidades de Auditoria Interna de las entidades estatales, no tienen competencia para determinar la responsabilidad civil, sino solamente establecen la existencia de Indicios como conclusión de un trabajo de auditoria, en sede administrativa. La instancia competente para determinar la existencia de responsabilidad civil, es el Juez en Materia Administrativa y Coactiva Fiscal, o el Juez en Materia Civil en la vía ordinaria;….”
El contexto normativo descrito debió ser considerado y aplicado en el análisis y conclusiones a las que arribó la Auditoría Preliminar Nº ET/EP32/M06-R2 y el Informe Complementario Nº ET/EP32/M06-C2, los cuales fueron la base del sustento del Dictamen de Responsabilidad Civil CGE/DRC-044/2007, documentos que obviaron en su análisis el contenido total de la normativa descrita arribando a la conclusión de la existencia de indicios de responsabilidad civil en contra de los tres servidores policiales y posteriormente los coherederos de uno de ellos; vulnerando la legalidad prevista que deben observar los actos administrativos que derivan en informes de auditoría, empero las deficiencias observadas tampoco fueron observadas por el A quo ni el Tribunal de Alzada