(Common organisation of the market in wine – Regulation (EEC) No 2499/82

Fecha: 23-Nov-2004

16The applicants, which are wine cooperatives, are producers of wine in Sardinia (Italy). In the context of preventive distillation in respect of the 1982/83 marketing year, they entered into contracts with an approved distillery, Distilleria Agricola Industriale de Terralba (‘DAI’) to deliver wine. Those contracts were approved by the Azienda di S...

«Directivas 75/442/CEE y 91/156

Fecha: 11-Nov-2004

20El Sr. Niselli, responsable legal de la sociedad ILFER SpA, fue inculpado por haber ejercido la actividad de gestión de residuos sin autorización. En efecto, un camión con semirremolque de ILFER SpA fue decomisado por los carabineros cuando transportaba materiales ferrosos sin el formulario de identificación de residuos establecido por el Decreto...

En el asunto T‑252/03

Fecha: 09-Nov-2004

5En su Decisión 2003/600/CE, de 2 de abril de 2003, relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 81 del Tratado CE (Asunto COMP/C.38.279/F3 - Carnes de vacuno francesas) (DO L209, p.12; en lo sucesivo, «Decisión controvertida»), la Comisión declaró que la demandante, una federación que representa a mataderos de bovinos en Francia, había i...

En el asunto T‑316/04

Fecha: 10-Nov-2004

8En virtud de lo dispuesto en los artículos 242CE y 243CE en relación con el artículo 225CE, apartado 1, el Tribunal de Primera Instancia, si considera que las circunstancias lo requieren, puede ordenar la suspensión del acto impugnado o adoptar las medidas provisionales necesarias. 9El artículo 104, apartado 2, del Reglamento de Procedimiento disp...

En los asuntos acumulados C‑261/03 y C‑262/03

Fecha: 18-Nov-2004

11Durante las campañas lecheras 1998/1999 y 1999/2000, Allevamenti Associati encargó a Latteria Sociale Moderna, en el marco de un contrato de obra celebrado entre ambas, elaborar y transformar determinada cantidad de leche producida por la segunda, con objeto de obtener queso, mantequilla y suero. El mencionado contrato disponía que, al final de l...