Case C-74/03

Fecha: 16-Sep-2004

The Directive 5.At the material time, the relevant rules were primarily contained in Chapter II of the Directive as amended, in particular, by Directive 87/21/EEC.(5) Article 3 of the Directive provided that, in the absence of a Community-wide authorisation, a medicinal product could be marketed in a Member State only after authorisation had been o...

Case C‑519/04

Fecha: 01-Sep-2004

(Appeal – Rules adopted by the International Olympic Committee (IOC) concerning doping control – Incompatibility with Articles 49 EC, 81 EC and 82 EC – Complaint – Rejection) 1.This case concerns the appeal brought by Mr Meca-Medina and Mr Majcen(2) against the judgment of the Court of First Instance of the European Communities of 30 September 2004...

En el asunto C‑150/03

Fecha: 23-Sep-2004

6En los apartados5 a 16 de la sentencia recurrida se enuncian los antecedentes de hecho del litigio en los términossiguientes: «5El Grupo del PPE-DE publicó una convocatoria de vacante para un puesto de agente temporal de lengua neerlandesa en la relación de convocatorias de puestos vacantes del Parlamento nº14/2000, correspondiente al período comp...

En el asunto T‑310/03

Fecha: 21-Sep-2004

5Con arreglo a las disposiciones del artículo 242CE en relación con el artículo 243CE por un lado y, por otro, del artículo 225CE, apartado 1, el Tribunal de Primera Instancia puede, si estima que las circunstancias así lo exigen, ordenar la suspensión de la ejecución del acto impugnado u ordenar las medidas provisionales necesarias. 6En la fase ac...