(Action for annulment – Council Decision 2003/106

Fecha: 10-Ene-2006

17Following signature of the Convention on behalf of the Community on 11 September 1998 in Rotterdam (Netherlands), on 24 January 2002 the Commission submitted a proposal for a Council decision approving the Convention on behalf of the Community (OJ 2002 C 126 E, p.274) and indicating, pursuant to Article 25(3) of the Convention, the extent of the ...

(Action for annulment – Regulation (EC) No 304/2003

Fecha: 10-Ene-2006

25The Commission claims that the Court should: –annul the contested regulation; –declare that the effects of the regulation must be maintained until the Council adopts a new regulation; and –order the Parliament and the Council to pay the costs. 26The Parliament and the Council contend that the Court should dismiss the action as unfounded and order...

(Appeal – Community trade mark – Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94

Fecha: 12-Ene-2006

3On 8 July 1997 the appellant filed eight applications for registration of three‑dimensional Community trade marks at OHIM under Regulation No 40/94. 4Those marks consist of shapes of various stand-up pouches for packaging drinks. The pouches have a convex form, are wider at the bottom and, viewed straight on, look, depending on the application con...

(Article 234 EC – Directive 93/13

Fecha: 10-Ene-2006

19On 10 January 2002, Ynos concluded with MrVarga an agency contract (‘the contract’) for the sale of immovable property. Mr Varga had stated that he wished to obtain a gross price of HUF 70 187 500. 20Essentially, the contract contained terms setting out the general conditions of a standard-form contract. 21Under Clause 5 of the contract, the part...

«Artículo 234CE – Directiva 93/13

Fecha: 10-Ene-2006

19El 10 de enero de 2002, Ynos celebró un contrato de mediación (en lo sucesivo, «contrato») para la venta de un bien inmueble. El precio bruto que el Sr. Varga había manifestado querer obtener era de 70.187.500HUF. 20El contrato contenía, fundamentalmente, cláusulas que reproducían las condiciones generales de un contratotipo. 21A tenor de la cláu...

Asunto C-340/04

Fecha: 12-Ene-2006

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale amministrativo regionale della Lombardia (Italia)] «Contratos públicos – Directiva 93/36/CEE – Contrato de suministro – Adjudicación directa – Adjudicación cuasi interna» I.Introducción 1.El presente procedimiento prejudicial versa sobre la cuestión de qué requisitos debe cumplir la adjud...

(Asunto C‑107/05

Fecha: 12-Ene-2006

(«Incumplimiento de Estado — Directiva 2003/87/CE — No adaptación del Derecho interno en el plazo señalado») Estados miembros — Obligaciones — Ejecución de las directivas — Incumplimiento no discutido (art.226CE) (véase el apartado5) Objeto: Incumplimiento de Estado — No adaptación del ordenamiento jurídico interno, dentro del plazo previsto, de la...

(Asunto C‑118/05

Fecha: 12-Ene-2006

(«Incumplimiento de Estado — Directiva 2000/60/CE — Marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas — No adaptación del Derecho interno en el plazo señalado») 1.Recurso por incumplimiento — Examen de su fundamento por el Tribunal de Justicia — Situación que debe considerarse — Situación al expirar el plazo fijado por el dictamen...

Asunto C‑119/04

Fecha: 26-Ene-2006

«Incumplimiento de Estado – Sentencia del Tribunal de Justicia por la que se declara el incumplimiento – No ejecución – Artículo 228CE – Sanciones económicas – Reconocimiento de los derechos adquiridos por los antiguos lectores de lengua extranjera» I.Introducción 1.El objeto del presente procedimiento (la compatibilidad con el artículo 39CE de las...

Asunto C‑124/05

Fecha: 12-Ene-2006

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Gerechtshof te’s-Gravenhage (Países Bajos)] «Condiciones de trabajo – Ordenación del tiempo de trabajo – Compensación financiera de las vacaciones mínimas anuales no disfrutadas» I.Introducción 1.El litigio principal versa sobre el recurso interpuesto por la Federatie Nederlandse Vakbeweging (en lo...

(Asunto C‑132/04

Fecha: 12-Ene-2006

(«Incumplimiento de Estado — Política social — Protección de la seguridad y de la salud de los trabajadores — Directiva 89/391/CEE — Ámbito de aplicación — Personal no civil de las Administraciones Públicas — Fuerzas armadas y policía — Inclusión») 1.Política social — Protección de la seguridad y de la salud de los trabajadores — Directiva 89/391/C...

(Asunto C‑139/04

Fecha: 12-Ene-2006

(«Incumplimiento de Estado — Calidad del aire ambiente — Fijación de valores límite») Recurso por incumplimiento — Examen de su fundamento por el Tribunal de Justicia — Situación que debe considerarse — Situación al expirar el plazo fijado por el dictamen motivado (art.226CE) (véase el apartado13) Objeto: Incumplimiento de Estado — Infracción del a...

Asunto C‑145/05

Fecha: 17-Ene-2006

(Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour de cassation de Bélgica) «Marca — Signo utilizado para productos idénticos o similares — Riesgo de confusión — Apreciación» I.Introducción 1.La diferencia más relevante entre la protección que confiere el derecho de marca y la otorgada por los demás títulos de propiedad intelectual e industria...

Asunto C‑161/04

Fecha: 26-Ene-2006

«Anulación del Reglamento (CE) nº2327/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de diciembre de 2003, por el que se instaura un sistema provisional de puntos aplicable a los camiones que transitan por Austria para 2004 en el marco de una política de transporte sostenible – Violación del principio de proporcionalidad – Infracción del artículo...

(Asunto C‑162/05

Fecha: 12-Ene-2006

(«Recurso de casación — FEOGA — Participación financiera en un proyecto de demostración relativo a la introducción de nuevas técnicas de cultivo en la producción del zumaque — Supresión de la ayuda financiera») 1.Recurso de casación — Motivos — Mera repetición de los motivos y alegaciones formulados ante el Tribunal de Primera Instancia — No determ...

(Asunto C‑179/05

Fecha: 12-Ene-2006

[«Incumplimiento de Estado — Reglamento (CEE) nº2847/93 — Régimen de control en el sector pesquero — Información sobre capturas y esfuerzo pesquero»] Estados miembros — Obligaciones derivadas del Derecho comunitario — Incumplimiento — Justificación basada en el ordenamiento jurídico interno — Improcedencia (art.226CE) (véase el apartado8) Objeto: I...

(Asunto C‑183/03

Fecha: 12-Ene-2006

(«FEOGA — Decisión 2003/102/CE — Gastos excluidos de la financiación comunitaria — Sector de los cultivos herbáceos») 1.Agricultura — FEOGA — Liquidación de cuentas (véase el apartado47) 2.Agricultura — Política agrícola común — Sistema integrado de gestión y control relativo a determinados regímenes de ayudas [Reglamento (CEE) nº3887/92 de la Comi...

Asunto C‑237/04

Fecha: 12-Ene-2006

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale di Cagliari (Italia)] «Concepto de ayudas de Estado – Empresa pública que ha adquirido una participación en el capital de una sociedad – Facultad de separación supeditada a renunciar a todo derecho sobre el patrimonio de la sociedad» 1.Mediante auto de 14 de mayo de 2004, el Tribunale di ...