Asunto C‑438/04

Fecha: 23-Mar-2006

[Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour d’appel de Bruxelles (Bélgica)] «Telecomunicaciones – Telefonía móvil – Conservación del número (portabilidad) – Coste de establecimiento de la conservación del número por línea o por número – Artículo 30 de la Directiva 2002/22/CE (Directiva servicio universal) – Concepto de la “tarifación po...

Asunto C‑452/04

Fecha: 16-Mar-2006

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Frankfurt am Main (Alemania)] «Libre circulación de capitales – Libre prestación de servicios – Concesión de créditos a los habitantes de un Estado miembro por una empresa que tiene su domicilio social en un tercer Estado – Requisito de autorización previa en el Estado miembro en...

Asunto C‑470/04

Fecha: 30-Mar-2006

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Gerechtshof te Arnhem [Países Bajos]) «Libertad de establecimiento – Ciudadanía de la Unión – Fiscalidad directa – Tributación de las plusvalías procedentes de una participación sustancial en caso de traslado del domicilio a otro Estado miembro» I.Introducción 1.En el litigio principal, el Sr. N. i...

Asunto C‑475/03

Fecha: 14-Mar-2006

El procedimiento 1.En el presente asunto, la Commissione Tributaria Provinciale di Cremona (Tribunal Tributario Regional de Cremona), pregunta si el artículo 33, apartado 1, de la Sexta Directiva del IVA(2) se opone a la imposición de un tributo como el imposta regionale sulle attività produttive italiano, conocido más comúnmente por su acrónimo «I...

Asunto C‑48/05

Fecha: 07-Mar-2006

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht Nürnberg-Fürth (Alemania)] «Marca − Uso ilícito − Modelos a escala de automóviles» I.Introducción 1.El Landgericht Nürnberg-Fürth (tribunal regional competente en materia civil y penal) quiere saber si los modelos en miniatura que reproducen los automóviles de un conocido fabricante ale...

Asunto C‑484/04

Fecha: 09-Mar-2006

«Tiempo de trabajo – Duración mínima del descanso diario y semanal – Guía de una autoridad nacional, según la cual el empresario no tiene obligación de velar por el cumplimiento efectivo de los períodos de descanso – Límites máximos de la jornada semanal y de la jornada de trabajo nocturno – Inaplicabilidad de las excepciones reguladas en el artícu...

Asunto C‑517/04

Fecha: 07-Mar-2006

[Petición de decisión prejudicial planteada por el College van Beroep voor het Bedrijfsleven (Países Bajos)] «Libre circulación de mercancías – Derechos de aduana – Exacciones de efecto equivalente – Tributos internos – Exacciones para financiar el tamizado y pelado de quisquillas que se aplican sobre el desembarco de quisquillas» I.Introducción 1....

(Asunto C‑518/04

Fecha: 16-Mar-2006

«Incumplimiento de Estado — Directiva 92/43/CEE — Conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres — Protección de las especies» 1.Recurso por incumplimiento — Examen de su fundamento por el Tribunal de Justicia — Situación que debe considerarse — Situación al expirar el plazo fijado por el dictamen motivado (Art.226CE) (véas...

Asunto C‑519/04

Fecha: 23-Mar-2006

«Recurso de casación – Reglas adoptadas por el Comité Olímpico Internacional (COI) relativas al control de dopaje – Incompatibilidad con los artículos 49CE, 81CE y 82CE – Denuncia – Desestimación» 1.El presente asunto tiene por objeto el recurso de casación interpuesto por los Sres. Meca Medina y Majcen(2) contra la sentencia del Tribunal de Primer...

Asunto C‑526/04

Fecha: 30-Mar-2006

[Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour de Cassation (Francia)] «Ayuda de Estado – Ventaja fiscal concedida a los mayoristas distribuidores – Devolución de los importes pagados por un contribuyente en virtud de un tributo impuesto de forma asimétrica – Carga de la prueba» I.Introducción 1.Mediante resolución de 14 de diciembre de 20...

Asunto C‑98/05

Fecha: 16-Mar-2006

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Østre Landsret (Dinamarca)] «Sexta Directiva sobre el IVA – Artículo 11, parteA – Base imponible – Impuesto de matriculación de los vehículos automóviles» I.Introducción 1.En este procedimiento el Østre Landsret (Dinamarca) solicita al Tribunal de Justicia que interprete el artículo 11, parteA, de ...

(Asunto T‑2/04

Fecha: 30-Mar-2006

«Admisibilidad — Recurso de anulación — Acto recurrible — Decisión implícita de la Comisión por la que se niega a presentar una propuesta al Consejo — Recurso por omisión — Omisión impugnable — Omisión de presentar una propuesta al Consejo — Facultad discrecional — Orden conminatoria» 1.Recurso de anulación — Actos recurribles — Concepto — Actos qu...

(Asunto T‑226/04

Fecha: 15-Mar-2006

«Recurso de anulación — Reglamento (CE) nº316/2004 — Organización común del mercado vitivinícola — Protección de las menciones tradicionales — Modificación de la clasificación de determinadas menciones tradicionales complementarias — Utilización en el etiquetado de vinos procedentes de países terceros — Vicio de procedimiento — Principio de proporc...

(Asunto T‑238/99

Fecha: 08-Mar-2006

«Escrito de interposición del recurso — Requisitos de forma — Recurso manifiestamente inadmisible» Procedimiento — Escrito de interposición del recurso — Requisitos de forma [Art.230CE; Estatuto del Tribunal de Justicia, arts.21, párr.1, y 53, párr.1; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, art.44, ap.1, letrasc) y d)] (véans...

(Asunto T‑31/04

Fecha: 15-Mar-2006

«Marca comunitaria — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa comunitaria euroMASTER — Marcas denominativas nacionales anteriores EUROMASTER — Falta de similitud de los productos y servicios — Desestimación parcial de la oposición — Artículo 8, apartado 1, letrab), del Reglamento (CE) nº40/94» Marca comunitaria — Definición y adqu...

Asuntos acumulados C-439/04 y C-440/04

Fecha: 14-Mar-2006

(Peticiones de decisión prejudicial planteadas por la Cour de cassation de Bélgica) «Impuesto sobre el valor añadido – Deducción de la cuota soportada – Fraude de “tipo carrusel” – Abuso de derecho – Operaciones realizadas con el único objetivo de obtener una ventaja fiscal indebida – Pérdida del derecho a la deducción» I.Introducción 1.La Cour de ...

Asuntos acumulados C‑158/04 y C‑159/04

Fecha: 30-Mar-2006

[Peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Dioikitiko Protodikeio Ioanninon (Grecia)] «Libre circulación de mercancías – Medidas de efecto equivalente –Comercialización de productos congelados de panadería» 1.¿Es compatible con el artículo 28CE una normativa nacional que somete la comercialización de pan congelado del tipo «bake-off» a l...

Asuntos acumulados C‑392/04 y C‑422/04

Fecha: 16-Mar-2006

(Peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Bundesverwaltungsgericht de Alemania) «Telecomunicaciones – Autorizaciones generales y licencias individuales – Directiva 97/13/CE – Cánones y gravámenes sobre las licencias individuales – Interpretación del artículo 11, apartado1 – Se opone a un canon calculado sobre la previsión de los gastos ...

Asuntos acumulados C‑393/04 y C‑41/05

Fecha: 30-Mar-2006

[Petición de decisión prejudicial, planteada por la Cour d’appel de Liège y por el Tribunal de première instance de Liège (Bélgica)] «Ayuda de Estado – Concepto – Impuesto sobre la fuerza motriz – Exención en favor de los motores utilizados en la distribución de gas natural – Eventual incompatibilidad – Facultades de los órganos jurisdiccionales na...

Case T-227/06

Fecha: 01-Mar-2006

(Actions for annulment – Common Customs Tariff – Classification in the combined nomenclature – Person not individually concerned – Inadmissibility) Summary of the Order 1.Actions for annulment – Natural or legal persons – Measures of direct and individual concern to them (Arts 230, fourth para., EC and 249, second para., EC; Commission Regulation N...