Tribunal de Justicia de la Unión Europea

Fecha: 08-Sep-2011

Fecha: 20-Sep-2011

Fecha: 20-Sep-2011

17Arch Chemicals, Inc., Arch Timber Protection Ltd, Bactria Industriehygiene‑Service Verwaltungs GmbH & Co. KG, Rhodia UK Ltd, Sumitomo Chemical (UK) plc and Troy Chemical Co. BV are producers of active substances used in biocidal products and of biocidal products containing those substances. 18The applicants notified the Commission of the acti...

Fecha: 20-Sep-2011

15Arch Chemicals, Inc. and Arch Timber Protection Ltd (Case T‑75/04), Rhodia UK Ltd, formerly Rhodia Consumer Specialties Ltd (Case T‑77/04), Sumitomo Chemical (UK) plc (Case T‑78/04) and Troy Chemical Co. BV (Case T‑79/04) are producers of active substances used in biocidal products and of biocidal products containing those substances. 16The appli...

Fecha: 06-Sep-2011

29Under Article 114(1) and (4) of the Rules of Procedure, if a party so requests, the General Court may decide on an objection of inadmissibility without going to the substance of the case. 30Furthermore, under Article 113 of the Rules of Procedure, the General Court may at any time, of its own motion, after hearing the parties, decide whether ther...

Fecha: 08-Sep-2011

15It is apparent from the order for reference that IBGE found that, during the course of October 2006, EAT committed 62 infringements of the Order of 17 July 1997, the Order of 25 March 1999 and of the Decree of 27 May 1999. It was claimed that EAT was responsible for night-time aircraft noise in excess of the limit values provided for in those reg...

Fecha: 06-Sep-2011

28Monsanto Europe obtuvo en 1998, en virtud de la Decisión 98/294/CE de la Comisión, de 22 de abril de 1998, relativa a la comercialización de maíz (Zea mays L. línea MON810) modificado genéticamente con arreglo a la Directiva 90/220/CEE del Consejo (DO L131, p.32), una autorización de comercialización del maíz modificado genéticamente MON810 (en l...

Fecha: 22-Sep-2011

6La Poste SA (‘La Poste’) was converted to a share company governed by public law in 1992, but remains the operator of the universal postal service in Belgium and has to meet specific obligations in regard to services of general economic interest (‘SGEIs’). The detailed rules for compensating the additional net cost of SGEIs are determined in the m...

Fecha: 08-Sep-2011

«Procedimiento prejudicial — Falta de descripción del marco fáctico del litigio principal — Inadmisibilidad manifiesta» Cuestiones prejudiciales — Admisibilidad — Cuestiones planteadas sin precisiones suficientes sobre el contexto fáctico — Inadmisibilidad manifiesta (Art.267TFUE; Estatuto del Tribunal de Justicia, art.23; Reglamento de Procedimien...

Fecha: 08-Sep-2011

[Petición de decisión prejudicialplanteada por el Krajský soud v Brně (República Checa)] «Competencia— Cártel internacional con repercusiones en el territorio de laUE, delEEE y de los Estados miembros que se adhirieron el 1 de mayo de2004— Artículos 81CE y53 del AcuerdoEEE— Investigación y sanción de infracciones cometidas antes y después de la fec...

Fecha: 29-Sep-2011

«Incumplimiento de Estado — Directiva 2001/83/CE — Artículo 6 — Autorización de comercialización — Artículo 5 — Exclusión de la aplicación de las disposiciones de la Directiva respecto de medicamentos prescritos para las necesidades especiales de un paciente concreto — Normativa nacional que permite la importación y comercialización de medicamentos...

Fecha: 09-Sep-2011

«Artículo 104, apartado 3, párrafo primero, del Reglamento de Procedimiento — Propiedad industrial y comercial — Directiva 98/71/CE — Protección jurídica de los dibujos y modelos — Artículo 17 — Obligación de acumular la protección de los dibujos o modelos con la del derecho de autor — Normativa nacional que excluye de la protección mediante el der...

Fecha: 08-Sep-2011

«Incumplimiento de Estado — Directiva 91/271/CEE — Contaminación y molestias — Tratamiento de las aguas residuales urbanas — Artículos 3, 5 y 6 — No identificación de las zonas sensibles — No aplicación de un tratamiento más riguroso de los residuos en zonas sensibles» 1.Medio ambiente — Tratamiento de las aguas residuales urbanas — Directiva 91/27...

Fecha: 06-Sep-2011

«Recurso de casación— Política comercial común— Dumping— Artículos2, apartado7, 3, apartado7, 5, apartado4, 9, apartados5 y 6, y 17, apartado3, del Reglamento (CE) nº384/96 ‑ Importaciones de determinado calzado con parte superior de cuero procedentes de la República Popular China y de Vietnam ‑ Estatuto de empresa que opera en condiciones de econo...

Fecha: 29-Sep-2011

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgerichtshof (Austria)] «Ciudadanía de la Unión – Derecho de los ciudadanos de la Unión y de los miembros de sus familias a circular y residir libremente en el territorio de un Estado miembro – Situación en la que el ciudadano de la Unión reside en el Estado miembro cuya nacionalidad pose...

Fecha: 06-Sep-2011

[Petición de decisión prejudicialplanteada por el Handelsgericht Wien (Austria)] «Directiva 93/83/CEE— Directiva 2006/116/CE— Directiva 2001/29/CE— Directiva 2006/115/CE— Autoría del director principal sobre una obra cinematográfica— Atribución de los derechos exclusivos de explotación al productor de la película— Requisitos— Artículo 14bis del Con...

Fecha: 15-Sep-2011

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Naczelny Sąd Administracyjny (República de Polonia)] «Fiscalidad — Impuesto sobre el valor añadido — Recuperación del impuesto devengado por operaciones realizadas con vistas a una actividad económica futura — Operación gravada con anterioridad a la constitución de una sociedad colectiva que realiz...

Fecha: 12-Sep-2011

«Recurso de casación — Contratos públicos de servicios — Licitación — Análisis, desarrollo, mantenimiento y apoyo de sistemas telemáticos de control de productos sujetos a impuestos especiales — Desestimación de la oferta — Falta de motivación de dicha desestimación» 1.Recurso de casación — Motivos — Apreciación errónea de los hechos y de las prueb...

Fecha: 15-Sep-2011

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Landesarbeitsgericht Köln (Alemania)] «Política social – Directiva 1999/70/CE – Acuerdo marco sobre el trabajo de duración determinada – Cláusula 5, apartado 1 – Medidas destinadas a evitar la utilización abusiva de contratos de duración determinada sucesivos – “Razones objetivas” que justifican la...

Fecha: 22-Sep-2011

«Artículos 92, apartado 1, 103, apartado 1, y 104, apartado 3, párrafo primero, del Reglamento de Procedimiento — Procedimiento prejudicial — Examen de la conformidad de una norma nacional tanto con el Derecho de la Unión como con la Constitución nacional — Normativa nacional que prevé el carácter prioritario de un procedimiento incidental de contr...