(Asunto T-752/16 Sentencia del Tribunal General de 22 de septiembre de 2021— NLMK/Comisión

Fecha: 22-Sep-2021

Demandante: Novolipetsk Steel PJSC (NLMK) (Lipetsk, Rusia) (representantes: D.O’Keeffe, Solicitor, N.Tuominen y M.Krestiyanova, abogadas) Demandada: Comisión Europea (representantes: J.-F.Brakeland, K.Blanck y E.Schmidt, agentes) Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Eurofer, Association européenne de l’acier, ASBL (Luxemburgo, Luxemburgo) (r...

(Asuntos acumulados T-639/14RENV, T-352/15 y T-740/17 Sentencia del Tribunal General de 22 de septiembre de 2021 — DEI/Comisión

Fecha: 22-Sep-2021

Demandante: Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) (Atenas, Grecia) (representantes en el asunto T-639/14RENV: E.Bourtzalas, A.Oikonomou, E.Salaka, C.Synodinos, H.Tagaras y D.Waelbroeck; en el asunto T-352/15: E.Bourtzalas, C.Synodinos, E.Salaka, H.Tagaras y D.Waelbroeck, y, en el asunto T-740/17: E.Bourtzalas, E.Salaka, C.Synodinos, H.Tagaras, D...

(Asunto C-927/19 Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 7 de septiembre de 2021 (petición de decisión prejudicial planteada por el Lietuvos Aukščiausiasis Teismas — Lituania) — UAB «Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras»

Fecha: 07-Sep-2021

El artículo 58 de la Directiva 2014/24/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, sobre contratación pública y por la que se deroga la Directiva 2004/18/CE, debe interpretarse en el sentido de que la obligación de los operadores económicos de demostrar que tienen un determinado volumen de negocios anual medio en el ámbito de...

(Asunto C-855/19 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 9 de septiembre de 2021 (petición de decisión prejudicial planteada por el Naczelny Sąd Administracyjny — Polonia) — G.sp.zo.o. / Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy

Fecha: 09-Sep-2021

Los artículos 69, 206 y 273 de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en su versión modificada por la Directiva 2010/45/UE del Consejo, de 13 de julio de 2010, deben interpretarse en el sentido de que se oponen a una disposición de Derecho nacional que impone ...

(Asunto C-18/20 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 9 de septiembre de 2021 (petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgerichtshof — Austria) —XY

Fecha: 09-Sep-2021

El artículo 40, apartados 2 y 3, de la Directiva 2013/32/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2013, sobre procedimientos comunes para la concesión o la retirada de la protección internacional, debe interpretarse en el sentido de que el concepto «nuevas circunstancias o datos» que «han surgido o [que] el solicitante ha aportado...

(Asunto C-768/19 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 9 de septiembre de 2021 (petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesverwaltungsgericht — Alemania) — Bundesrepublik Deutschland/SE

Fecha: 09-Sep-2021

El artículo 2, letraj), tercer guion, de la Directiva 2011/95/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de diciembre de 2011, por la que se establecen normas relativas a los requisitos para el reconocimiento de nacionales de terceros países o apátridas como beneficiarios de protección internacional, a un estatuto uniforme para los refugiados o...

(Asunto C-180/20 Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 2 de septiembre de 2021 — Comisión Europea/Consejo de la Unión Europea

Fecha: 02-Sep-2021

Demandante: Comisión Europea (representantes: M.Kellerbauer y T.Ramopoulos, agentes) Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: P.Mahnič, M.Balta y M.Bishop, agentes) Coadyuvante en apoyo de la demandante: Republica Checa (representantes: K.Najmanová, M.Švarc, J.Vláčil y M.Smolek, agentes) Coadyuvante en apoyo de la demandada: Repúblic...

(Asunto C-22/20 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 2 de septiembre de 2021 — Comisión Europea / Reino de Suecia

Fecha: 02-Sep-2021

Declarar que el Reino de Suecia ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 4 de la Directiva 91/271/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1991, sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas, en su versión modificada por el Reglamento (CE) n.º1137/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2008, en r...

(Asunto C-107/19 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 9 de septiembre de 2021 (petición de decisión prejudicial planteada por el Obvodní soud pro Prahu 9 — República Checa) — XR / Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost

Fecha: 09-Sep-2021

El artículo 2 de la Directiva 2003/88/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de noviembre de 2003, relativa a determinados aspectos de la ordenación del tiempo de trabajo, debe interpretarse en el sentido de que constituyen «tiempo de trabajo», en el sentido de esta disposición, las pausas concedidas a un trabajador durante su tiempo de trab...

(Asunto C-906/19 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 9 de septiembre de 2021 (petición de decisión prejudicial planteada por la Cour de cassation — Francia)— Proceso penal contraFO

Fecha: 09-Sep-2021

El artículo 3, letraa), del Reglamento (CE) n.º561/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2006, relativo a la armonización de determinadas disposiciones en materia social en el sector de los transportes por carretera, por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n.º3821/85 y (CE) n.º2135/98 del Consejo y se deroga el Reglamen...