[2025] EWHC 2219 (Fam)
Family Division of the High Court

[2025] EWHC 2219 (Fam)

Fecha: 26-Ago-2025

When considering the impact of a return on a respondent’s mental health, I bear in the mind the “critical question” to be considered as per Lord Wilson in Re S (A Child) (Abduction: Rights of Custody)

64)

When considering the impact of a return on a respondent’s mental health, I bear in the mind the “critical question” to be considered as per Lord Wilson in Re S (A Child) (Abduction: Rights of Custody) [2012] 2 FLR 442 at [34]:

In the light of these passages we must make clear the effect of what this court said in In re E. The critical question is what will happen if, with the mother, the child is returned. If the court concludes that, on return, the mother will suffer such anxieties that their effect on her mental health will create a situation that is intolerable for the child, then the child should not be returned. It matters not whether the mother's anxieties will be reasonable or unreasonable. The extent to which there will, objectively, be good cause for the mother to be anxious on return will nevertheless be relevant to the court's assessment of the mother's mental state if the child is returned.