SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0387/2003-R

De acuerdo al informe que cursa de fs. 183-185  y lo expuesto en la audiencia por la Fiscal de materia demandada, se tiene: a) formalizada la querella por el recurrente y su esposa en contra de María Lorena Hurtado y otros, por la comisión de los delitos de falsedad y otros, se procedió a la acumulación de pruebas; b) por baja médica, entró en su suplencia  el Fiscal Osman Arteaga, quien dispuso la aprehensión de la imputada por existir indicios de culpabilidad, a lo que la Jueza Cautelar dispuso su inmediata libertad; c) habiendo retomado el conocimiento de la investigación y conminada por la Jueza Cautelar a emitir requerimiento conclusivo, pronunció resolución de 14 de mayo de 2002 por la que dispone el sobreseimiento de María Lorena Hurtado, por no existir suficientes indicios de culpabilidad, requerimiento que  en forma posterior a ciertas complementaciones fue ratificado por el Fiscal de Distrito; d) en 10 de junio de 2002, el recurrente presenta solicitud de conversión de acciones; e) al no existir imputación con relación a Reina Cuellar y Jaime Sivila, rechazó la querella planteada en su contra por no encontrar suficientes indicios, y f) el Fiscal de Distrito le devolvió antecedentes para que se pronuncie con relación a un informe pericial de auditoría, que fue presentado el 29 de mayo de 2002, es decir cuando ya había concluido la etapa preparatoria. Por lo que pide se declare improcedente el recurso.