SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1088/2003-R
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1088/2003-R

Fecha: 04-Ago-2003

II.1.

II.1.    Dentro de la ejecución del Laudo Arbitral pronunciado respecto de diferencias surgidas en torno al contrato de préstamo de dinero suscrito entre Carlos Enrique Rafael de la Torre Muller y  Simón Sun Choe, el Juez  Primero de Partido en lo Civil, dictó el Auto de 31 de marzo de 2003 (fs. 1 y 2), en el que    rechazó las “reiteradas y sucesivas peticiones de nulidades e incidentes planteados” y dejó sin efecto “los intereses penales impuestos”.

            Para esta decisión el recurrido se basó en que “la imposición del pago de intereses penales trastoca todo principio de equidad, justicia y de aplicación correcta de ley”, invocando lo dispuesto por los arts. 347, 409 y 413 CC,  remarcando que tales normas “con una categórica y definitiva prohibición a fijar intereses por encima de lo establecido” en ellas.

            Según lo  sostenido por el recurrido y admitido expresamente en audiencia por  el recurrente, el contrato de préstamo de dinero que dio lugar  al  proceso y al Laudo Arbitral,  fija un interés convencional del 3%, además de un interés penal del 1,5% mensual,  haciendo un total de 4,5% de interés mensual.