SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1215/2006-R
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1215/2006-R

Fecha: 01-Dic-2006

III.2. Caso analizado

En la especie, de los antecedentes procesales remitidos a este Tribunal, se evidencia que dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público, Flora Romualda Calle Aguirre, Daniel Madso Calle y Carla Patricia Arraya Calle contra los recurrentes por la presunta comisión del delito de lesiones leves, la Jueza Segunda de Sentencia declaró el abandono de la querella y acusación, disponiendo la extinción de la acción penal y archivo de obrados, mediante Resolución de 10 de agosto de 2005, al no haber concurrido las acusadoras particulares a la audiencia de juicio oral de esa fecha; y ante la apelación incidental que los querellantes interpusieron contra tal Resolución, los Vocales recurridos emitieron el Auto de Vista 320/2005, declarando improcedente el recurso y confirmaron en todas sus partes la Resolución impugnada; sin embargo una vez que los querellantes plantearon solicitud de complementación y enmienda de dicho Auto de Vista, los Vocales dictaron el Auto de Vista 05/2006, dejando sin efecto el Auto de Vista 320/2005, revocando la Resolución de la Jueza, disponiendo proseguirse la causa conforme a procedimiento.