SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1513/2010-R

I.2.3. ResoluciónLa  Resolución 304/07 de 21 de septiembre de 2007, pronunciada por la Sala Penal de la Corte Superior del Distrito Judicial de Chuquisaca concedió el amparo dejando sin efecto el Auto Supremo 93/2007 de 15 de febrero, disponiendo que las autoridades recurridas emitan uno nuevo, con los siguientes argumentos: i) Que la acción civil ordinaria estaba sujeta previamente aún proceso penal por calumnia, habiendo incurrido en error formal y sustancial de derecho; primero por resolver un recurso de casación en materia civil, sin invocar normas de dicha materia; y segundo, por haber incurrido en evidente errónea interpretación del art. 221 del CPP. 1972; y, ii) de que al resolver de casación en materia civil sin efectuar un análisis ni fundamentación de su Resolución en normas que hacen a procesos de tal naturaleza han incurrido en omisión indebida vulneratoria a la seguridad jurídica y debido proceso vinculado a la legalidad.   I.3. Trámite procesal en el Tribunal ConstitucionalMediante Acuerdo Jurisdiccional 01/2010 de 8 de marzo, se dispuso el reinicio de labores jurisdiccionales, es en ese sentido que el 20 de julio de 2010, se procedió al sorteo de esta causa, por lo que la presente Sentencia Constitucional es pronunciada dentro de plazo.