SENTENCIA CONSTITUCIONAL 2143/2010-R

II.2. El 22 de noviembre de 2006, el Fiscal de Materia, acusa formalmente a Vidal Carballo Gonzales, Felicia Duran Quispe y María Esther Torrico Herboso de Durán, por la presunta comisión de los delitos de Estafa, Estelionato, Falsedad material, falsificación de documento privado y uso de instrumento falsificado, señalando como base fáctica el hecho de que en el mes de julio del 2004, a través de un medio de difusión masivo se habría ofrecido en venta un lote de terreno y que a partir de ello, los esposos José Rossi y María Roxana Coronado, se habrían comunicado con la señora María Esther Torrico, quien presentándose como propietaria, enseñó los planos respectivos pidiendo $us15000.- (quince mil dólares estadounidenses) por cada lote, ante el desistimiento de la compra dado lo elevado del precio, la referida acusada los habría buscado de manera insistente pretendiendo concretar la venta, señalando en una oportunidad que la verdadera dueña era Felicia Durán Quispe y a su vez señalar que el dueño sería Vidal Carballo, concertando como precio final la suma de $us7 500.- (siete mil quinientos dólares estadounidenses); es así que una vez cancelada la suma de $us6 500.- (seis mil quinientos dólares estadounidenses) dejando un restante que debía ser cancelado a tiempo de suscribirse la minuta. Es así que transcurrido un tiempo sin que se materialice la referida transferencia, los compradores se apersonaron por la Alcaldía municipal y por Derechos Reales, verificando que los terrenos adquiridos son de propiedad de terceras personas por lo que la transferencia no podría materializarse. Con iguales fundamentos se formula el 5 de diciembre de 2006, la acusación particular de María Roxana Coronado Barrero y José Rossi Calatayud, (fs. 31 a 43 vta.).