SENTENCIA CONSTITUCIONAL 2275/2010-R
Fecha: 19-Nov-2010
1)
Con esos antecedentes, interpone recurso de hábeas corpus contra José Ayaviri Siles, Juez Tercero de Ejecución Penal y Ángel Arias Morales, Juez Segundo de Partido Liquidador en lo Penal, ambos del Distrito Judicial de La Paz; solicitando se declare procedente y disponga: 1) Librar mandamiento de libertad a favor de Adrián Ubaldo Lozano Alviz; 2) Que, el Juez Tercero de Ejecución Penal, devuelva obrados al Juez Segundo de Partido en lo Penal Liquidador; 3) Que, el Juez Segundo de Partido en lo Penal Liquidador, mediante Resolución proceda a sanear el proceso; y, 4) Se condene a las autoridades recurridas a la reparación de daños, perjuicios y costas.
El Juez Tercero de Ejecución Penal, José Ayaviri Siles, añadió que: 1) Conforme prevén los arts. 430 del Código de Procedimiento Penal (CPP) y 47 del Código Penal (CP), remitidos los antecedentes por el Juzgado Segundo de Partido en lo Penal Liquidador, el 9 de enero de 2009, únicamente cumplió el mandamiento de condena emitido; en consecuencia, no vulneró ningún derecho constitucional; y, 2) No tiene facultades para revisar defectos o vicios que podrían existir en el proceso.
- recurso de hábeas corpus, ahora acción de libertad
- I.1.1. Hechos que motivan el recurso
- 1)
- I.2. Audiencia y Resolución del Juez de garantías
- a)
- “procedente”
- I.3. Trámite procesal en el Tribunal Constitucional
- II.1.
- II.3.
- II.5.
- II.6.
- II.7.
- II.9.
- II.11.
- II.13.
- III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO
- III.1. Sujeción de la actuación del Tribunal Constitucional a la Constitución Política del Estado vigente desde el 7 de febrero de 2009
- “accionante”
- ordenar la tutela
- III.3. El recurso de hábeas corpus ahora acción de libertad y la vulneración del derecho al debido proceso
- el sujeto procesal tiene el deber de realizar el seguimiento debido a su proceso, pues que el Juez tenga la obligación de cuidar de los vicios y otorgar el impulso procesal no implica que las partes del proceso tengan un rol pasivo y se limiten a ser receptores en un domicilio determinado para saber del proceso, ya que su rol también es activo y ello les impone apersonarse al proceso y ante cada instancia, lo que resulta elemental en el trámite, así cada parte se convierte en contralor de los actos del Juez y además eso le asegura una permanente alerta acerca de las pruebas de la parte contraria, tarea que no se le puede atribuir al Juez, quien únicamente debe cuidar, como se dijo, que se aplique el procedimiento en forma correcta'
- demostrar con los suficientes elementos de convicción, que recién tuvo conocimiento del proceso penal seguido en su contra al momento de la persecución o la privación de la libertad y que ese estado absoluto de indefensión no le fue imputable a él, al no cumplirse con esta exigencia impide a que esta jurisdicción abrir su competencia para el análisis de fondo de lo denunciado
- III.4.
- REVOCAR parcialmente