SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0943/2010-R

Está prevista como una garantía jurisdiccional por el art. 119.I de la CPE, al establecer que "…las partes en conflicto gozarán de igualdad de oportunidades para ejercer durante el proceso las facultades y los derechos que les asistan, sea por la vía ordinaria o por la indígena originaria campesina", por tanto es un principio al que están sujetos las autoridades que conocen un caso concreto, y también se convierte en un derecho exigible para los sujetos procesales.