SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1429/2010-R

Para conocer y resolver en revisión la Resolución 048/2007, dictada por el Tribunal de garantías que conoció la presente causa de naturaleza constitucional, previamente es imperante determinar con claridad el objeto y la causa de este recurso, ahora denominado acción de amparo constitucional, razón por la cual, se tiene que en la especie, el objeto de la tutela pedida es el resguardo a los derechos de la cooperativa que representa el recurrente ahora accionante, al debido proceso, tutela judicial efectiva y acceso a la justicia. Asimismo, se establece que la causa de la petición de tutela es el supuesto acto ilegal cometido por las autoridades demandadas, quienes al decretar y ratificar el sobreseimiento de los imputados José Luis Quiroga Ottonello, Aníbal Maldonado, Pedro Rojas, Gabriel Azlart Salvatierra y William Gómez Ortiz, vulneraron los derechos antes citados, por haber fundado su decisión en base a una valoración de prueba excluida por el órgano jurisdiccional, consistente en los informes de inspección y reconstrucción de fecha 21 de febrero, 19 de junio y 6 de septiembre de 2006, los cuales fueron declarados nulos por el Juez Segundo de Instrucción en lo Penal del Distrito Judicial de Santa Cruz.