SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1457/2011-R

De los antecedentes de la acción, se advierte el apersonamiento de Héctor Martin Cáceres Camino en representación de Florencio Ramos Pessoa, refiriendo: i) Su representado es el único y legítimo propietario de un bien inmueble ubicado en la zona denominada Normandía, dentro de la jurisdicción del cantón Paurito, provincia Andrés Ibañez del departamento de Santa Cruz, terrenos que obtuvo de su vendedor José Melgar Moreno y este a su vez mediante Resolución Suprema 149188 de 4 de mayo de 1969; ii) El instrumento público de protocolización de la minuta de transferencia de terrenos que hiciera Nancy Cortez de Terrazas a favor de la Alcaldía Municipal de Santa Cruz de la Sierra, nace de terrenos que se encuentran en distintas jurisdicciones, fusionando dos terrenos, de los cuales el que corresponde a su poderdante fue afectado por esa fusión, causando graves daños y perjuicios; iii) Nancy Cortez de Terrazas engañando a las autoridades les transfirió terrenos que son de propiedad de su mandante, sin tomar en cuenta que tiene su derecho propietario debidamente registrado en oficinas de Derechos Reales, pretendiendo la vendedora de la Alcaldía Municipal sobre poner al terreno de su mandante; iv) De los documentos de transferencia adjuntos, se evidencia los terrenos en distintas jurisdicciones y que han sido sobrepuestos a los terrenos de su mandante; y, v) Se encuentran frente a un conflicto de derechos propietarios, porque tanto la transferencia de terrenos de la Alcaldía Municipal de Santa Cruz de la Sierra, Nancy Cortez de Terrazas y su mandante, cuentan con documentos de derecho propietario supuestamente del mismo lugar, conflicto que debe ser resuelto mediante proceso ordinario, teniendo en cuenta que el tribunal no tiene competencia para resolver conflictos de derecho propietario.