SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 2603/2012

El accionante, señala que su representando es de nacionalidad italiana y que desde los catorce años es consumidor de cocaína, habiendo sido imputado formalmente por la presunta comisión del delito de suministro de sustancias controladas habiéndose dispuesto su detención preventiva, sin haberle nombrado un traductor ni haber puesto en conocimiento de su Embajada para que lo asista, por lo que interpuso incidente de actividad procesal defectuosa y excepción de falta de acción, que fue rechazada por el Juez Primero de Instrucción en lo Penal, motivo por el cual apeló dicho fallo y la Sala Penal Primera el 8 de febrero de 2011, por Resolución 146/2011, declaró procedente los fundamentos de su apelación y anuló obrados hasta el momento de la audiencia de consideración de medidas cautelares, la cual hasta el momento de la interposición de la presente acción no se llevó a cabo, estando detenido ilegalmente su representado. En ese sentido corresponde analizar, si en el presente caso se debe conceder o denegar la tutela solicitada.