SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0724/2012

La Sala Penal Tercera de la Corte Superior del Distrito Judicial -ahora Tribunal Departamental de Justicia- de La Paz, constituida en Tribunal de garantías, pronunció la Resolución 35/2010 de 10 de mayo, cursante de fs. 83 a 87 de obrados concediendo la acción de amparo constitucional, disponiendo: a) Se deje sin efecto la Resolución 219/08 y Auto de Vista A-354/09; y, b) Que el Juez Quinto de Partido en lo Civil pronuncie nueva resolución. De acuerdo a los siguientes fundamentos: 1) La falta de motivación de los fallos hace que tanto el Juez a quo como los Vocales del tribunal de apelación hubieran incurrido en vulneración de garantías constitucionales; y, 2) La motivación de las decisiones es una obligación indispensable y al no cumplirse con esta exigencia de la ley los coloca en indefensión; la falta de estos extremos en el fallo pronunciado por el Juez Quinto de Partido en lo Civil y Comercial, determinaron se suprima una parte estructural de la Resolución impugnada por lo que se ha tornado arbitraria al no hacerse el desglose de los ítems y al señalarse por cada ítem la cantidad determinada, sino más bien se hace una fundamentación general.